"hakkında en ufak bir fikrin yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس لديك فكرة عن
• ألديك أي فكرة عما

Kiminle uğraştığın hakkında en ufak bir fikrin yok.
ليس لديك فكرة عن ما تتعامل معه

Hayatımı geri ne kadar çok istediğim hakkında en ufak bir fikrin yok.
. ليس لديك فكرة عن رغبتي بإستعادة حياتي

Potansiyelin hakkında en ufak bir fikrin yok.
ليس لديك فكرة عن قدرتك

O sopayla ejderhama dokunursan onu sana yediririm. Neyle uğraştığın hakkında en ufak bir fikrin yok, değil mi? Çünkü eğer olsaydı bu ejderhayı güvenli bir şekilde fırtınadan uzaklaştırırdın.
المسه مع العصا وسوف اجعله ياكلك ألديك أي فكرة عما كنت تتعامل معه ؟ لأنه إذا فعلت ذلك

Yaptığın hakkında en ufak bir fikrin yok, değil mi?
ألديك أي فكرة عما فعلت؟

Gücü hakkında en ufak bir fikrin yok.
ليس لديك فكرة عن قوته