"hakkında kötü şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• أشياء سيئة عن
• أيّ شيء سيئ عنه
• بالسوء عن
• سيّئة عن

İnsanlar senin hakkında kötü şeyler söyleyebilirler ama sen asla kendi hakkında kötü şeyler söylememelisin.
سوف أشرح ذلك الناس قد يقولون أشياء سيئة عنك لكن يجب عليك ألا تقول أشياء سيئة عن نفسك

Delirdin, çünkü seni dinlemiyorum, arkadaşlarını sevmiyorum ve annen hakkında kötü şeyler söyledim.
أنتِ غاضبة بسبب أني لا أستمع إليكِ وأنا لا أحب أصدقائكِ وقلت أشياء سيئة عن أمكِ

Üzgünüm, büyükannem hakkında kötü şeyler söyleyemem.
آسف، لا أستطيع قول أشياء سيئة عن جدتي

Ama neden? Belki de onun hakkında kötü şeyler söylemeye zorlanmamı istememiştir.
ربّما لم يرد أن يجبرونى على قول أيّ شيء سيئ عنه

Dobby az daha ailesi hakkında kötü şeyler söyleyecekti, efendim.
كاد دوبي أن يتكلم بالسوء عن عائلته، يا سيدى

Neden babam hakkında kötü şeyler söylememi istiyorsun?
لماذا تحاولين أن تجعليني أقول أشياءً سيّئة عن أبي ؟

Çünkü Lasse hakkında kötü şeyler söyledi.
لأنه قال أشياء سيئة عن لاسي

Belki de onun hakkında kötü şeyler söylemeye zorlanmamı istememiştir.
ربّما لم يرد أن يجبرونى على قول أيّ شيء سيئ عنه

Buraya muhtemelen size Peder Tammy hakkında kötü şeyler söylemeye geldim.
كلا، اتيت لتحدث بالسوء عن الموقرة "تامي" وذلك تصرف دنيء مني

Taliban hakkında kötü şeyler söyleyen bir dünya kadın çıktı ortaya.
تبيّن أن هناك قائمة طويلة من السيدات يتكلمن بالسوء عن (طالبان).

Luke Cage hakkında kötü şeyler söyleyip durdular.
كان أناس كثر يتحدثون بالسوء عن"لوك كيج".

Dexter kimse hakkında kötü şeyler söylemez.
لا يتلفّظ (ديكستر) بكلمة سيّئة عن أيّ أحد أبداً