"hakkında konuşmadan önce" - Traduction Turc en Arabe

• قبل أن أتحدث عن

Ama politik kimya hakkında konuşmadan önce, aslında petrolün kimyası hakkında konuşmalıyım .
لكن قبل أن أتحدث عن الكيمياء السياسية أنا في الحقيقة بحاجة أن أتحدث عن كيمياء النفط

Bütün insanların dünyası hakkında konuşmadan önce, alakasız okul matematiği olarak düşünebileceğiniz bir şeyden bahsetmem gerek: sayıların çarpanları.
لكن قبل أن أتحدث عن العالم الإنساني بأسره، أحتاج أن أتحدث عن شيء قد تفكرون فيه على أنّه غير مرتبط بالرياضيات المدرسية: عوامل الأعداد.

CR: Gelecek ve ulaşım hakkında konuşmadan önce ki bu konularda sen biraz inek öğrencisin ulaşımla ilgili yaptığın tüm bu çılgın şeyler insansız araçlar ve bisikletler. Tamamen başka bir konuda konuşmama müsade et. Senden önce burada Edward Snowden ile konuşuldu.
ش.ر: قبل أن أتحدث عن المستقبل وعن النقل، وهو المجال الذي كنت مجتهدا فيه لفترة، وهذا الافتتان الذي كان لديك بمجال النقل والسيارات الأوتوماتيكية والدراجات، دعني أتحدث قليلا عن ما كان موضوع إدوار سنودن قبل قليل،