Ve bu da belki, bilirsiniz, bu grup için ilgi çekici olabilir çünkü hepiniz gruplar hakkında konuşuyorsunuz. | TED | وهذا ربما يكون عظيماً، تعلمون، الرغبة في هذه المجموعة لأن كل ما تتحدثون عنه هو المجموعات. |
Ne yapıyorsunuz? Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه شباب ما الذي تتحدثون عنه يا شباب؟ |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تتحدثون بشأنه ؟ |
Çaktığınız falan yok burada oturmuş bankacılar hakkında konuşuyorsunuz, sanki bir bok biliyorsunuz. - Hayat bizim için de kolay değil. | Open Subtitles | تتحدثون عن المصرفيين وكأنّكَ تعرف شيئاً، لم يكن الأمر سهلاً علينا كذلك |
- Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتكلمون عنه |
Bu söylediklerinizi biliyorum. Buluşmalar hakkında konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | أعرف هذه الفئات أنتم تتحدثان عن المواعيد |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثان عنه أيها الفاشلين؟ |
Ne hakkında konuşuyorsunuz çocuklar? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثون عنه أنتم الأثنان ؟ |
Çocuklar ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تتحدثون عنه شباب ؟ |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثون عنه يا شباب؟ |
- Sİz ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ |
- Ne hakkında konuşuyorsunuz siz? | Open Subtitles | مالذي تتحدثون عنه ؟ |
Siz ve Buffano Öğretmen hakkında konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | هذا أنت مع " لوي بوفانو " تتحدثون عن المدرس ؟ |
Jim ve Pam hakkında konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تتحدثون عن جيم و بام |
Çocuklar, ne hakkında konuşuyorsunuz bakayım? | Open Subtitles | انتظرو, مالذي تتكلمون عنه? |
Bu söylediklerinizi biliyorum. Buluşmalar hakkında konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | أعرف هذه الفئات أنتم تتحدثان عن المواعيد |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | -مالذي تتحدثان عنه ؟ |
Benim yaptığım bir şeyden kaynaklandığını düşünüyorsan yanılıyorsun. Saçmalık. Siz ikiniz ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | أنتي تسيئين الفهم لو اعتقدت أن لي أي علاقة بهذا عم تتحدثان ؟ |
- Ne hakkında konuşuyorsunuz? - Hiçbir şey. | Open Subtitles | عما تتحدثون يا رفاق - لا شيء - |
Ne hakkında konuşuyorsunuz? | Open Subtitles | أنت , ما الذي تتحدّثون عنه ؟ |