| Polisler hakkında söylediklerimi geri alıyorum komiserim. Sağ ol doktor bey. | Open Subtitles | اننى اسحب كلامى الذى قلته عن البوليس شكرا يا دكتور |
| Dilekler ve bedelleri hakkında söylediklerimi hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أتذكرون ما قلته عن الأماني و النصائح المُرفَقة؟ |
| Hey, o gizemli adam hakkında söylediklerimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر عندما أخبرتك عن ذلك الرجل الغامض؟ |
| O gizemli adam hakkında söylediklerimi de hatırlıyorsundur, şey... | Open Subtitles | هل تذكر عندما أخبرتك عن ذلك الرجل الغامض؟ حسناً... |
| Konu dışına çıkmaktan hoşlanmadığını biliyorum ama Nasty Gal hakkında söylediklerimi geri almak zorundayım. | Open Subtitles | لكن يجب أن أسحب كل ما قلته حول ناستي غال |
| Orası hakkında söylediklerimi unutma, yabancıları pek sevmezler o yüzden boş boş dolaşma, ortama gir ve dikkat çekmemeye çalış. | Open Subtitles | تذكر ماقلته عن ذلك المكان انهم لا يحبون الغرباء لذا لاتقم بتصرفات متهورة بدون سبب فقط اندمج وابق متخفياً |
| Mekiğimiz hakkında söylediklerimi duydunuz, hepsi gerçekti Blink Drive'ı onun motoruna göre ayarlamıştık, tekrar yapabiliriz. | Open Subtitles | لا تستمع إليها لقد سمعت ما قلته بشأن مركبتنا إنها الحقيقة |
| Ama, yüzün sana onun öldüğü gece hakkında söylediklerimi duyduğunda yüzün.. | Open Subtitles | ... ولكن وجهك ... حينما أخبرتك ووجهك فى الليلة التى ماتت فيها |
| Etkileyiciydi. Uçuş hakkında söylediklerimi duydun mu? | Open Subtitles | -كان هذا مذهلاً، أسمعتي ما قلته عن الرحلة؟ |
| C-5 omurgası hakkında söylediklerimi hatırlayın. | Open Subtitles | تذكروا ما قلته عن فصل الفقره الخامسه |
| - Evet! Sanırım İngiliz mutfağı hakkında söylediklerimi geri alıyorum. | Open Subtitles | نعم، نعم! أعتقد أن عليّ سحب ما قلته عن الأطباق البريطانية. |
| Tamam, böcekler hakkında söylediklerimi unut. | Open Subtitles | حسناً، فلتنسى كل ما قلته عن الحشرات |
| Kellerman hakkında söylediklerimi bir düşün. | Open Subtitles | "وماذا قلته عن "كيلرمان فقط فكر به |
| Sana işbirliği hakkında söylediklerimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر حين أخبرتك عن " معنى " التعاونية |
| Zayıf noktam hakkında söylediklerimi unutma. | Open Subtitles | تذكري ما قلته حول كريبتونيت. |
| Teşekkürler. Wow. Hizmet hakkında söylediklerimi geri alıyorum. | Open Subtitles | شكرا لك أنا أسحب ماقلته عن الخدمة |
| Cassie'yi baloya götürmek hakkında söylediklerimi siktir et. | Open Subtitles | إنسى ما قلته بشأن أخذ (كاسي) إلى الحفلة. |
| Ama yüzün sana onun öldüğü gece hakkında söylediklerimi duyduğunda yüzün-- | Open Subtitles | ... ولكن وجهك ... حينما أخبرتك ووجهك فى الليلة التى ماتت فيها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 