| Bizim buluşmamız hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | آآهـ , أريد أن أتحدث معك عن موعدنا , مساء السبت |
| Adrian... 26 Aralık 2009 gecesinde annene olanlar hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ..أدريان أنا أريد أن أتحدث معك عن الذى حدث لأمك فى ليله يوم 26 من شهر ديسمبر 2009 |
| Bu gece beni oynatmaman hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أتحدث معك بشأن عدم إشراكك لى الليلة |
| Diane, reçel ve jöle arasındaki fark hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (دايان)، أريد التحدث إليك عن الفرق بين المربى والهلام |
| Savunma stratejim hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول خطتي الدفاعية |
| Cumartesi günkü oda yasağım hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أبي، أود التحدث معك عن حظر تجولي يوم السبت |
| Beni rahatsız eden bir şey hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كنتُ أود التحدث معكِ بشأن شيئٍ ما يُؤرقني |
| Evet, şu yaş ayrımcılığı davası hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | نعم، اردت التكلم معك عن دعوى التمييز ضد العمر |
| Sadece geçen gece dinlediğim CD hakkında seninle konuşmak istedim | Open Subtitles | ... أردت فقط أن أتحدث معكِ بشأن اسطوانه سمعتها ليلة البارحه |
| Bu geceki parti hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة |
| Hikayelerin hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أتحدث معك عن قصصك... |
| Şey, aslında bunun hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة وددت أن أتحدث معك بشأن ذلك |
| Mike Scanlon ve Chippewa kabilesi hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك بشأن(مايك سكانون) و هنود(شيبوا) |
| ...gösterim hakkında seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | كيرمت" أريد أن أتحدث" معك بشأن فقرتي |
| Arkadaşın Tariq hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد التحدث إليك عن صديقك (طارق |
| Ledo ve başına gelenler hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك عن (ليدو) وما حدث له |
| Evet. Bunun hakkında seninle konuşmak güzel. | Open Subtitles | لطيف التحدث معك حول هـذا |
| Bazı promosyon fikirleri hakkında seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | انا اردت التحدث معك عن افكار ترويجية من اجل العرض |
| Koç, Devon hakkında seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | أريد التحدث معك عن (ديفون |
| Şarkı sözü yazmak hakkında seninle konuşmak isterdim. | Open Subtitles | -لا بأس لكن يسعدني التحدث معكِ بشأن كتابة بعض الكلمات |
| Bunun hakkında seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | أردت التكلم معك عن ذلك |
| Ve Daniel hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (و أريد أن أتحدث معكِ بشأن (دانييل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 