| Sana ihtiyaç duyduğumuz yer orası Bobby. Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | هناك حيث نحتاجك، بوبي و أنت تعلم أني محق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | و لكنك لم تفعل انت تعرف أنني محق إنه لعبة بأيدينا |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنني على حق. |
| Haklı olduğumu biliyorsun, peder. Bana güvenmelisin. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني على حق يا أبتي يجب أن تثق في |
| Haklı olduğumu biliyorsun, değil mi? Ben sana yapsam hoşuna gider miydi? Lütfen! | Open Subtitles | أنت تعلمين أنني محق ماذا لو كنت أفعل هذا معك ؟ |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين انني على حق. |
| - Hiçbir şey söyleme, Haklı olduğumu biliyorsun, ayrıca kotum da harika gözüküyor. | Open Subtitles | -لاتقل شيئاً لانك تعلم أني محقة وان جنزي يبدو رائع |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم بأني على حق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنني على صواب |
| Ama öldürmeyeceksin çünkü Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | لكنك لن لأنك تعرف أنني على صواب. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنّي محقّة |
| Sana ihtiyaç duyduğumuz yer orası Bobby. Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | هناك حيث نحتاجك، بوبي و أنت تعلم أني محق |
| İç İşleri'nden bahsediyordu. Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد كان يتحدث عن الشؤون الداخليه وأنت تعلم أني محق. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | قبل عشر سنوات كنا سننسحب و تعلم أني محق |
| Sen ne söylediğimi ve Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنا... أنت تفهم قصدي و تعرف أنني محق. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني محق. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنني على حق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعلم أنني على حق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. İlk testte küpü çaldın. | Open Subtitles | تعرف أنني على حق سرقت المكعب في أول اختبار |
| Daha da kötüsü, Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | طريقتك أسوأ وأنت تعرف أنني على حق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. Bunu daha öncede yaşadım. | Open Subtitles | تعلمين أنني محق مررت بهذا من قبل |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين انني على حق |
| Beğen ya da beğenme Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | سواء أعجبك هذا أم لا أنت تعلم أني محقة |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم بأني على حق |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أنني على صواب. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني على صواب |
| Haklı olduğumu biliyorsun, Tom. | Open Subtitles | ـ إذا كان يحمي أسرته تعلم أنني محق يا توم |
| Haklı olduğumu biliyorsun! | Open Subtitles | أنت تعرف أنني مُحق |
| Onun adını söyleyemezsin, çünkü benim Haklı olduğumu biliyorsun! | Open Subtitles | لا تستطيع نطق اسمه لأنك تعرف أني محق هيا قله قل اسمه. |
| Haklı olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أني محق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 