"halid" - Traduction Turc en Arabe

• خالد

Bu muhbirler Ebu Halid Abdüllatif ve Walli Mücahid gibi insanları yakalar.
هؤلاء المخبرين يعتقلون الناس مثل أبو خالد عبد اللطيف و والي مجاهد

Burada gördüğünüz Hepimiz Halid Said'iz grubu Mısır'da Wael Ghonim ve arkadaşı tarafından yapıldı.
هذه مجموعة شهيرة ، كلنا خالد سعيد، التي قام بانشائها وائل غنيم و صديقه،

Bu adam Halid'in annesini arabayla ezmeye yeltendikten sonra 8 ay gibi bir süre hapis yatmış.
ذلك الرجل تم سجنه لمدة ثماني أشهر، لمحاولته دهس أم خالد بواسطة سيارته.

- Her zamanki gibi. - Halid'i çıkardılar mı?
ـ كل شئ يسير بشكل عادي ـ لقد سمعت أن خالد قد طرد من عمله

- Hanginiz Said, hanginiz Halid? - Ben Halid.
ـ من منكم سعيد ومن خالد ـ أنا خالد

Bu sabah, Bin Halid'i öldüren ordu mensuplarına saldırı yapıIdı.
فريق الحراس الذي قتل (بن خالد) تعرض لهجوم لصباح اليوم

Buraya gel, Halid.
إنتظر هنا يا خالد

- Halid geldi mi?
ـ هل أتى خالد اليوم؟

Halid Ibni Ahbad aileden birisi olabilir.
( خالد بن عباد ) يمكن أن يكون عضو من العائلة

Bin Halid'in adamları bizi buldu.
(إيريك كارتر) رجال (بن خالد) عثروا علينا

Bin Halid'in adamlarının kutuyu neden istediğini anladım.
عرفتُ لماذا يريد رجال (بن خالد) ذلك الصندوق الحديدي

Eric, öyle olmazsa listeyi Bin Halid'in adamlarına satarım.
لو لم تحدث تلك الأمور، يا (إريك) سأبيع القائمة لرجال (بن خالد)

Bin Halid baskınında Grimes'i kızağına çekmeliydim.
لم يكن ينبغي أن أدفع (غرايمز) على غارة (بن خالد)

Bin Halid'i takip edip aynı anda kampanyası için çalışamayacağımın farkındaydı.
(كان يعلم أنني لا يمكنني مُتابعة (بن خالد

Bin Halid'i öldüren askerlerin kimlik bilgilerine ulaşmışlar.
وصولوا إلى الملف الذي يحدد الحُرّاس (الذين أخذوا (بن خالد

Son birkaç saatte teröristler Bin Halid'i öldüren askerleri öldürdüler.
خلال الساعات القليلة الماضية قتل الإرهابيين أربعة من (الحُرّاس الذين أخذوا (بن خالد

Birkaç ay önce, Lübnan asıllı Amerikalı bir Hristiyan olan Halid Jabara, Oklahoma'da kendisine "Pis Arap" diyen komşusu tarafından katledildi.
قبل شهرين فقط، قُتل (خالد جبارة)، وهو مسيحي لبناني أميركي، من قبل جاره في أوكلاهوما، وهو رجل كان يلقبه بالـ "العربي القذر."

- Halid' in emrinde onlar. Halid mi?
انهم تحت قيادة خالد خالد ...

Bu senin zaferin Halid!
أما الآن ، فالنصر لك ، يا خالد !

En güvendiği adamları Halid, Danar ve Muhammet El-Hac.
( مساعدونه، ( خالد )، ( دانار ...( محمد الحاج )