"hallyu" - Traduction Turc en Arabe

• هاليو
• المشهور
• الموجة الكورية

Tokyo stadyumunda konser veren Hallyu yıldızı başka birinin sahnesiyle dalga geçer mi?
نجم هاليو الذي غنى في ملعب طوكيو، يستطيع التلاعب بمكان شخص آخر؟

Hallyu yıldızı olman hatırına ilk defa sana söylüyorum.
أنها المرة الأولى التي اقولها لك وذلك لأجل نجم هاليو

Bir Hallyu yıldızının dinlediği müzikleri merak edip bazılarını dinledim.
كنت اتساءل عن الموسيقى التي يستمع لها نجم هاليو ، ولذا استمعت إلى بعضها

O zaman artık Hallyu star Oska'nın annesiyle tanışma zamanı geldi mi demek?
هل يعني أني سأقابل أم النجم المشهور اوسكار , هذه المرة؟

Hallyu starsın nasılsa.
أنك نجم الموجة الكورية

Günümüzde Hallyu rüzgârı yüzünden genç kuşağın beyni yıkanıyor.
في ايامنا هذه الشباب في كوريا الشمالية تم غسل ادمغتهم من قبل هاليو ستار

Şimdi sadece Hallyu star değilim insanların sağlığını dikkate alan bir Hallyu star duymadın mı?
والآن لست اي نجم هاليو هل سمعت عن نجم هاليوم من قبل يهتم بصحة الناس؟

Fakat Newstar Yatırım, Hallyu Core Mall'u inşa eden şirket.
لكن استثمارات نيو ستار هي الشركة التي بصدد بناء مشروع هاليو كور.

Hallyu Core Mall'a şiddetle karşı çıkan biri olamaz mı?
إذًا ألا يُمكن أن يكون شخصٌ ما مُعارض بشدة لمشروع هاليو كور؟

Onu ben tasarladım, Hallyu tabanlı...
أوه, خططته بنفسي, إنه يكمن في جاذبية "هاليو"

Hallyu Core Mall projesi en başından sarsılıyor.
مشروع هاليو بدأ يفقد السيطرة مُنذ البداية. لكن لحظة...

Ben Hallyu Yıldızıyım. Oska'yım.
انني نجم هاليو ، انا اوسكار

Hallyu Yıldızı Kang Woo mu?
كانغ وو من هاليو ستار؟

Bence sebep yalnızca Hallyu.
أعتقد أنه بسبب هاليو.

Muhabere mi yanlış yaptı? Muhabir mi Hallyu yıldızı?
هل المجله هي الشخص المظلوم هل المجلة هي النجم المشهور ؟

Bana bak Bay 'Hallyu yıldızı'.
أنظر هنا أيها النجم المشهور.

Hallyu star Oska konser verecek.
نجم الموجة الكورية (آوسكا) سيقيم حفلة موسيقية