"hançerler" - Traduction Turc en Arabe

• الخناجر
• خناجر

Ki onun gözleri kara hançerler gibidir ve gören bütün insanlar irkilir.
و هو يقول ، هذا صحيح ان عيناه مثل الخناجر السوداء و كل الرجال يخشونها

Çakmaktaşı, yaprak boyunca sıra halinde hançerler şeklinde dizilir.
السّيليكا تُبْنَى طبقة على طبقة من الخناجر الصّغيرة على امتداد الورقة.

Eğer hançerler kayıp olmasaydı ikisinin de kalbine saplayıverirdim.
لو لم تكُن الخناجر مفقودة لطعنت كلّ منهما بواحد في قلبه

Bugenhagen'in Damien'ı öldürmesi için kardeşine hançerler verdiğini biliyor muydun?
هل علمت أن بوجنهاجن قد أعطى أخوك خناجر لقتل داميان ؟

Karbon çeliğinden 12,7'lik hançerler üstte.
الصف الاعلى خناجر خمسة انشات,فولاذ كربوني

İnsanların gülüşlerinde hançerler saklı. Üstelik kan bağı en sıkı olan en kanlı olabilir.
فهنا يوجد خناجر في ابتسامات الرجال أقربهم إلينا قربة وأقلهم رحمة بنا

Yüzlerce olasılık var bıçaklar, hançerler, ...mektup açacakları, tırnak makası ve süngü.
هناك المئات من الاحتمالات السكاكين و الخناجر فتاحات الرسائل ، مقصات الأظافر، و الحراب

Evet, harika. Şu hançerler hakkında bir şeyler öğrenebildin mi?
بأفضل حال، هل وجدت معلومات بشأن الخناجر تلك؟

hançerler buralarda bir yerde olmalı.
الخناجر يجب أن تكون هنا.. فى مكان ما

Efendim... bahsettiğimiz o hançerler.
سيدى .. الخناجر التى تكلمنا عنها

Babam oraya gitti. Bu hançerler de oradan.
والدي ذهب هناك، تلك الخناجر من هناك

Sadece kılıçlar, ve hançerler...
فقط السيوف و الخناجر

Uçan hançerler gibi kesin bir hedefin olmalı.
" و عِندما تنطلق الخناجر... يجب أن تَصطدم بِالهدف... ."

Bu insanlar ve hançerler de ne oluyor böyle?
ما المشكله الناس و الخناجر

hançerler çekilsin!
اخرجوا الخناجر!

Burada, insanların gülüşlerinde hançerler saklı.
حيثما نذهب هناك بسمات فى خناجر الرجال