| Bu hanımlar için de bir yer bulabilir misiniz? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن بإمكانك إيجاد غرفة للسيدات ؟ |
| hanımlar için çiçek almaya çıkmıştık. Sekreterler haftası ya. | Open Subtitles | لقد ذهبنا نحضر وروداً للسيدات أسبوع السكرتيرات |
| hanımlar için buraya bir şişe daha şarap getir. | Open Subtitles | ينبثق من الداخل اريد زجاجة أخرى من الخمر للسيدات |
| Hafif görünüyorlar. Bunlar hanımlar için mi? | Open Subtitles | تبدوا خفيفة هل هي مخصصة للسيدات ؟ |
| Şişman hanımlar için spor salonu mu? | Open Subtitles | هل هو نادي رياضي للسيدات البدينات ؟ |
| Beni takip edin, lütfen. Bu hanımlar için. Haydi. | Open Subtitles | اتبعوني ، هذا الأمر للسيدات فقط. |
| - Benimle olmanın tadını alamamış tüm hanımlar için. | Open Subtitles | وهذه لمن ؟ - للسيدات اللاتي لم يحظن - بشرف مرافقتي |
| Bu, hanımlar için. | Open Subtitles | هذه خاصة للسيدات |
| Evlat, evlat bana bir John Barrymore ve soda getir ve hanımlar için üç tane Myrna Loys. | Open Subtitles | ولد ، ولد إجلب لي مشروب جون باري مور) وصودا) (وثلاثة (ميرنا لويس للسيدات |
| - ve hanımlar için küçük bir salsa yaparım. | Open Subtitles | - واعمل بعض الصلصات للسيدات فقط |
| hanımlar için pek güvenli değil. | Open Subtitles | ليس آمناً للسيدات |
| "Pierce Hawthorne'un Hanımlar İçin Fikirleri"? | Open Subtitles | "أفكار (بيرس هاوثورن) للسيدات" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 