Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hangi adamı" - Traduction Turc en Arabe
-
أي رجل
-
أى رجل
-
أيّ رجل
| Hangi adamı? | Open Subtitles | أي رجل آخر؟ |
| - Hangi adamı? | Open Subtitles | أي رجل ؟ |
| - Hangi adamı, bebeğim? | Open Subtitles | أى رجل يا عزيزي؟ |
| Hangi adamı? | Open Subtitles | أى رجل |
| - Hangi adamı? - Şuradaki kel olan. | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ هذا الشاب القصير الأصلع |
| - Hangi adamı? | Open Subtitles | أيّ رجل ؟ |
| Hangi adamı? | Open Subtitles | أى رجل |
| Hangi adamı? | Open Subtitles | أى رجل ؟ - |