| Size bir başvuru açabilirim. Hangi kitabı istersiniz? | Open Subtitles | سأحظر لك إستمارة لتملأها أي كتاب تريد؟ |
| O halde önce Hangi kitabı okumalıyım? | Open Subtitles | إذاً أي كتاب سيكون الأول |
| Mutlaka görmelisiniz. Hangi kitabı okuduğunu mu sordun? | Open Subtitles | سألته أي كتاب يقرأ حالياً؟ |
| Annenin son anlarında Hangi kitabı okuduğu önemli değil. | Open Subtitles | لا يهم أيّ كتاب تقرأه أمك في لحظاتها النفيسة الأخيرة. |
| Peki hayatım. Hangi kitabı okuyayım? | Open Subtitles | -حسناً يا حبيبتي، أيّ كتاب تريدين أن أقرأ؟ |
| Hangi kitabı okutacağınızı öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | أتعرف أي كتاب ستقوم بتدريسه؟ |
| Chloe kafana Hangi kitabı fırlattı? | Open Subtitles | أي كتاب ألقته كلوي على رأسك؟ |
| Hangi kitabı vereceğimi bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أفكر في أي كتاب أتبرع به |
| Hangi kitabı istiyorsun? | Open Subtitles | أيّ كتاب تريد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 