"hapsedildi" - Traduction Turc en Arabe

• مسجون
• محبوسة
• وسجن
• سُجن
• تم سجن

Tüm saygımla söylüyorum imparatorum tahta ihanet ettiği için hapsedildi.
مع كل أحترامي , جلالتكم كان مسجون بسبب أنه كان غير مخُلص للعرش

Eskiden babam yapardı ama hapsedildi.
كان المفترض ان يكون ابي لكنه مسجون

- Franklin, hapsedildi
مسجون و يساعدنا في الإمساك

Good’un 4 yaşındaki kızı hapsedildi ve sonunda annesine karşı tanıklık etti.
كانت ابنة غود ذات الأربعة سنوات محبوسة وشهدت في النهاية ضد أمها.

En iyi arkadaşlarımdan biri suçlular gibi hapsedildi diğeri de benden nefret ediyor.
أصدقائي المفضلين أحدهم محبوسة وكأنها شريرة والآخر يكرهني

Adamımız, denedi, suçlu bulundu, hapsedildi kaçtı, öldü zannedildi, ve şimdi Chicago'da.
حكم عليه،أدين وسجن هرب، أعتبر ميتا، والآن هو طليق في شيكاغو .

Ve bugün, Ansar Dine tarafından tahrip edilen türbeler ve camiler yeniden inşa edildiği gibi, yıkımları azmettirenlerin birçoğu hapsedildi.
واليوم، كما خرب أنصار الدين الأضرحة والمساجد فقد تم إعادة بنائها، وقد سُجن العديد من المحرضين بسبب تخريبهم.

Vago entrikadan hapsedildi ve bu tasarlama demek!
تم سجن فاجو بتهمة التواطؤ و هذا يعنى التعمد

Şu anda yeni alcatraz askeri cezaevinde hapsedildi,
مسجون حاليا في سجن عسكري في "الكاتراز"،

hapsedildi.
مسجون .

Eşim hasta olan bir kadınla hapsedildi.
زوجتي محبوسة مع أخرى مريضة بالجدري

- Sonsuza kadar hapsedildi çünkü çuha çiçeğinden aşk iksiri...
- لا ! - محبوسة بعيداً للأبد ! لأنها صنعت ترياق الحب من...

8 sene evvel, Dee saltanat naipliğinize karşı çıktı ve vatan hainliği suçuyla hapsedildi.
قبل8 سنوات(دي)عارضوصايتكعلىالعرش, وسجن بتهمة الخيانة.

1693 baharına kadar yüzün üzerinde insan hapsedildi ve 14 kadın ve 6 erkek idam edildi.
بحلول ربيع عام 1693، كان قد سُجن ما يفوق عن مئة شخص، وأُعدم 14 امرأة وستة رجال.

Jerzy Bielecki, Polonya direniş örgütünde yer aldığı şüphesiyle Naziler tarafından Auschwitz'e hapsedildi.
"جيرزى بيليكى" "سُجن في "آوشفيتس لأن النازيين شكّوا أنه كان من المقاومة البولندية

Çocuk hapsedildi ve icabına bakılacak.
تم سجن الفتى وسيتم التعامل معه