"harfi harfine" - Traduction Turc en Arabe

• حرفياً
• حرفيا
• بالحرف
• حرفيًا
• حرفيّاً
• بحذافيرها
• وأقوالهم متطابقة
• ولا تستطيع أستخدامه

- Evet, harfi harfine değilse de tüm delice fikirlerini yazdım.
نعم .. ليس حرفياً ولكن كل هذا الجنون بشكل عام

O, harfi harfine, bu antik dişilik sembolüne karşılık düşer.
إنها تعبر حرفياً عن ذلك الرمز العتيق للأنوثه

Bir papağan bile bir karıştırsa harfi harfine tekrarlayabilirdi.
أي ببغاء يمكنه أن يلتقط هذا و يردده حرفياً

Ben de dusundum ki, Incil'in dediklerine harfi harfine uysam ne olur?
فقررت ماذا لو حقا اتبعت الكتاب المقدس حرفيا

Talimatlarımı harfi harfine gerçekleştirirsen sorun kalmaz.
اتبع تعليماتي بالحرف الواحد وستكونين بخير

Şu andan itibaren harfi harfine rehber kitaba uyacaksınız.
من الآن وصاعدا ستبع الكتاب المرشد حرفيًا

Tamam, dürüst olalım. O bir baraka. Bay Barasa'nın %100, harfi harfine, kelimesi kelimesine söyledikleri şunlar.
%هنا ما قاله السيّد (باراسا) حرفيّاً 100 كلمة بكلمة

Şimdi tek bir şey söylüyorum harfi harfine, şaka gibi bir şey ama ben ligden atıldım.
الان انا قلتُ شيئاً واحداً وانا اعنيّ حرفياً امراً واحداً كنكتة وتم طردي من البطولة

85 yaşında birinin beyninin bir bölümünü uyararak 60 yıl önce okuduğu bir gazete makalesini ona harfi harfine tekrar hatırlatabilirsiniz.
بتحفيز جزء معين في الدماغ لشخص في الـ85 سنة من العمر يمكنك أن تعيد حرفياً ذكريات لصحيفة قد قرأت قبل 60 سنة.

İşte ruh bu. Geri ateş, harfi harfine.
هذا هو المطلوب اعادة طلق النيران ، حرفياً

Talimatlarım onda olacak. harfi harfine uyacaksın.
سوف يكون لديها تعليماتي، قم بمتابعتها حرفياً

harfi harfine doğru varsayımı yapan ilk kişi olduğun için.
لكونك الشخص الأول حرفياً الذي يقوم بالتخمين الصحيح

Gerektiği kadar öde, seni zirveye çıkarsınlar. harfi harfine.
إدفع ما يكفي، وسحملونكَ إلى القمّة حرفياً

Ve harfi harfine bu bebeğin poker masamın üzerinde sıçmasından dolayı keyfim kaçık.
وأنا منزعج بشأن الطفلة التي حرفياً تقوم بتوسيخ وإفساد طاولتي للبوكر

harfi harfine başka dünyalardan birbirine çekildiler.
حيث كان باستطاعتهما حرفياً ان يجذب أحدهما الآخر من العوالم المختلفة

Birincisi - Incil'e harfi harfine inanmayacaksin.
اولا يجب ان لا تتبع كل ما جاء في الإنجيل حرفيا.

Tüm 200 mil yol boyunca bu hareketin dalga etkisini harfi harfine izleyebilirsin çünkü trafik her şeyi kaydeder.
تستطيع ان تتبع حرفيا اثر الفرملة على المرور على بعد 20 ميل على الطريق لان المرور له ذاكرة

Test cevaplarımı harfi harfine kopyaladın ve şimdi ikimiz de askıya alındık.
لقد استنسخت أجوبة اختباراتي حرفيا والان نحن سوية متهمتين

100 yıldır harfi harfine uyulan bir iç yasası var.
ودائماً كان لها لوائح مُتبعة بالحرف لـ مئة سنة

rehine kurtarma kitabını harfi harfine takip edeceklerdir.
نحن نعلم الآن أنهم بتعون خطة لعب فريق إنقاذ الرهائن حرفيًا

Dr. House'u hâlâ etkin olarak idare edebileceğime inanıyorum ama ikimiz de hastane politikasına harfi harfine uymak istiyoruz.
أعتقد أنّه ما يزال بمقدوري الإشراف على د. (هاوس) بشكل فعّال لكنّنا نريد إتباع سياسة المستشفى حرفيّاً

Endişelenmeyin Lordum, Bay da Vinci'nin talimatlarını harfi harfine takip ettim.
لا تقلق, سيدي, لقد اتبعت تعاليم السيد دافنشي بحذافيرها.

Düz ifadeler, tereddüt yok. harfi harfine,
عبارات صحيحة , بدون تردد وأقوالهم متطابقة

harfi harfine böyle.
- ولا تستطيع أستخدامه -هذا بالفعل صحيح