"harold'ı" - Traduction Turc en Arabe

• هارولد

Kariyerimdeki öğrenme sürecim boyunca, geriye dönüp Harold'ı düşündüm.
عند رجوعي إلى تدريبي خلال مسيرتي، أعود بذاكرتي إلى هارولد.

Harold'ı bowling salonunda aramalarını söyleyin.
أخبره بما حصل. أخبره أن يبحث عن هارولد بملعب الباولينج.

Neden oda arkadaşıyla konuşmuyorsun? Ben de Harold'ı bulmak için ne yapabileceğime bakayım.
لم لا تحكي مع شريكه, وأنا سأرى ما يمكنني فعله لإيجاد هارولد.

Biz de Harold'ı aramızda görmek istiyoruz. En iyi çiftçimiz odur, tabii anladıysan.
ونحن نرغب بعودة "هارولد" للمزرعة إنه أفضل مزراع لدينا إذا كنت تفهم مقصدي

Evet, kurban Martine değilmiş, bu da Harold'ı temize çıkarır.
"حسناً، الضحية لم تكن "مارتين إذن فـ"هارولد" في أمـان

İkinizden biri, ya sen ya da Danny senin oğlun Harold'ı vurdu.
و شخص ما ، " إما أن أو " دانى . قد أصاب " هارولد " أيضا

Harold'ı geri istiyoruz. O en iyi çiftçimiz, beni anlıyor musun?
ونحن نرغب بعودة "هارولد" للمزرعة إنه أفضل مزراع لدينا إذا كنت تفهم مقصدي

Harold'ı öldürerek rahatlayacağını, her şeyin yoluna gireceğini düşünüyorsun ama öyle olmayacak.
و أعرف أنك تظن أن قتل " "هارولد" " سيحسن شعورك و أنه سيحل كل المشاكل ، لكنه لن يفعل ذلك

Bence Harold'ı kendi intikamını almak için öldürürsen chi'ni çökertecektir.
أظن أنك إن قتلت "هارولد" بدافع الانتقام الشخصي ستفسد طاقتك الحيوية

Ancak Harold'ı öldürdükten sonra gerçek bir Iron Fist'in gücüne kavuşacaksın.
ستحصل على قوة " القبضة الحديدية " الحقيقية بعد أن تقتل "هارولد"

Seni ve Harold'ı soyan ibnelerin izini bulduk.
يتحدث الجميع عن السفلة الذين هاجموك و (هارولد)ً

Harold'ı sabahleyin görebilirsin.
سيمكنك رؤية هارولد بالصباح.

Üstelik, saati Harold'ı kaçınılmaz bir kadere doğru sürüklüyordu.
(و بذلك ألقت ساعة (هارولد به بطريق القدر المحتوم

Böylece saati Harold'ı, değiştirilemez kader yoluna sokmuştu.
(و بذلك ألقت ساعة (هارولد به بطريق القدر المحتوم

Harold'ı bu işi yapsın diye zorlamak için karısını öldürmekle tehdit ediyorlarmış.
إنه هناك كتهديد للزوجة لأجبار (هارولد) على القيام بذلك.

Başkalarının zarar görmesi için tek umutları FBI'ın Harold'ı onlar için havaya uçurması.
أقصد , أمله الوحيد ، بالضرر الضمني. الذىستقومبهِالمباحثالفدرالية، حينما تُفجر (هارولد ) ، أقصد , أنتَ هو الجرو الآن.

Ben edebilirim. Harold'ı görmeye gidiyorum.
حسناً , أنا يُمكنني القيام بذلك ، سأذهب لأرى (هارولد).

Yukarı çıkınca Harold'ı ara.
حينما تصل إلى الرّدهة، ابحث عن (هارولد).

Satranç partnerim Harold'ı kayıp mı edeyim?
-هل ستُسلّمني لهم يا (إلاياس)؟ -وأخسر (هارولد) كشريك شطرنج؟

Ama Harold'ı o işe ben soktum, onun için--
لن تقوم بمساعدتنا أبداً.. ولكنّني منحت (هارولد) الوظيفة تلك ..لذا