"harvey dent" - Traduction Turc en Arabe

• هارفي دينت

Gotham eski bölge savcısı Harvey Dent'in yüzüne... babalardan Moroni tarafından asit atılmıştı.
هارفي دينت النائب العام السابق لمدينة جوثام جرح بشكل مروع على يد أكبر زعيم للعصابات, ماروني

Harvey Dent'in kıymetli mahkum koleksiyonu mu?
مجموعة هارفي دينت لأكثر الحثالة المطلوبين

Yeni bölge sorumlumuz Harvey Dent bu sözü yerine getirecek.
الآن، مع مدعي عام المنطقة الجديد هارفي دينت... الذي سيحمل معي ذلك الوعد...

Yeni bölge sorumlumuz, Harvey Dent bu sözü yerine getirecek.
الآن، مع مدعي عام المنطقة الجديد هارفي دينت... الذي سيحمل معي ذلك الوعد...

Bugün Bölge Savcısı Harvey Dent, Gotham teleferiğindeki korkunç olaydan sağ salim kurtuldu.
مدعي عام المنطقة (هارفي دينت) بأمان اليوم بعد مواجهة فظيعة على ترام (غوثام).

Başkan Harvey Dent, bölge savcısı Harvey Dent'in başladığını devam ettirecek.
العمدة (هارفي دينت) سيواصل عمل ما بدأه المدعي العام (هارفي دينت).

Teşekkürler, Alfred. Harvey Dent'e, Gotham'ın bir sonraki Başkanına. Ne?
شكراً لك يا (آلفريد)، إلى (هارفي دينت)، عمدة (غوثام) القادم.

Sence niye Harvey Dent'i destekliyorum?
و لماذا تعتقد أني أريد أن اقيم حفلاً لـ(هارفي دينت)؟

Kötülerin korkulu rüyası Harvey Dent'in yardım fonu üyelerinden ödü kopuyor.
(هارفي دينت) جلاد العالم السفلي خائف جداً من جيش الأموال الفاحشة سأعود

Rachel, Harvey Dent ile çıktığını söylediğinde şöyle dedim ona:
(حين قالت لي (ريتشل) أنها تواعد (هارفي دينت كان لدي شيء واحد لأقوله

'Harvey Dent'e inancımız tam' şeklindeki felaket kampanya reklamındaki adam mı?
ذلك الرجل من الدعاية السيئة للحملة الانتخابية "(أؤمن بـ(هارفي دينت"

- Kime ait olduğu anlaşılan var mı? - Üçü de tespit edildi. DNA'lar Yargıç Surrillo, Harvey Dent ve Şube Müdürü Loeb'e ait.
(الثلاثة، الحمض النووي للقاضية (سوريلو (و (هارفي دينت) و قائد الشرطة (لو

Harvey Dent'in düştüğü durumdan sorumluluk duyuyor musun? Nerede o?
الا يجعلك تشعر بالمسؤولية (عن مشكلة (هارفي دينت

Harvey Dent bu manyağa teslim olmadı. Siz ondan daha mı iyi biliyorsunuz?
هارفي دينت) لم يسلم لهذا المجنون) تعتقد أنك تعرف أكثر منه؟

Harvey Dent'in gerçek yüzüne ve yaptığı tüm kahramanca işlere dikkatle bakana kadar sürer anca.
حتى يلقوا نظرة جيدة على (هارفي دينت) الجقيقي و كل الاشياء البطولية التي فعلها

Ya elimde Harvey Dent'in ölümüyle ilgili soruşturma emri çıkartırsam?
وماذا لو احضرت مذكرة تفتيش في مقتل (هارفي دينت)؟

Hırsızın tekini mi yoksa Harvey Dent'i öldüren orospu çocuğunu mu?
لص ما, أو ابن العاهرة الذي قتل (هارفي دينت)؟

Size Harvey Dent hakkındaki gerçeği anlatayım. Gotham Emniyet Müdürü James Gordon'un sözlerini aktarayım.
دعوني أُخبركم بحقيقة (هارفي دينت) بكلمات مفوّض شرطة (غوثام)، (جيمس غوردون)

Harvey Dent ortadan kaybolmadan önce son sözleri böyleydi.
كانت هذه أخر كلمات (هارفي دينت) قبل إختفائه.

Merve, Harvey Dent'in masum olduğuna tamamen inanıyorum.
(ميرف) أنا مقتنع تماماً بأن (هارفي دينت) بريىء.