"hasta olan" - Traduction Turc en Arabe

• المريضة
• كانت مريضة
• التي مرضت

Jairo ile Hasta olan annesi arasında geçen bir konuşmayı yakaladı.
بين هاريو وهو أحد قتلة إسكوبار المستأجرين و بين والدته المريضة

Bence Hasta olan etek değil, yönetim.
وأعتقد ان الإدارة هى المريضة وليست التنورة

Bazı geceler gider son zamanlarda çok Hasta olan annesine bakmak için.
تغادر أحياناً في المساء لتعتني بامها المريضة

O yaz bir süredir Hasta olan bir hemşiremiz vardı.
في ذلك الصيف كانت لدينا ممرضة كانت مريضة منذ فترة.

Hasta olan kızımız, onu hatırlıyor musun?
تلك التي مرضت ، هل تتذكرينها ؟

Bu, saldırganla ikincil kurban ya da Hasta olan kişinin ilişkisini de açıklar.
ذلك قد يفسر العلاقة بين المجرم والضحية الثانوية او المريضة

Ebeveyni Hasta olan çocukların takıldığı bir sitede milleti ağına düşürmeye çalışarak ne tür bir oyun oynadığını bilmiyorum.
لا أعلم ما هي هذه العبة المريضة التي تلعبينها تتسكعين مع الأولاد في مواقع الانترنيت للأهل المرضى

Hasta olan sensin ama o sarhoş olup tüm ilgiyi üstünde topluyor.
أنتِ المريضة وهو يثمل لذا يحصل على كل الإنتباه

Muayenehane, Hasta olan arkadaşım Audrey'i ziyaret ediyorum.
زيارة صديقتى المريضة أودرى فى مكتب الطبيب

Bir saniye. En arkada genellikle Hasta olan ceylanlar olmaz mı?
أنتظر، أليس الغزلان المريضة هي التي تكون بمؤخرة القطيع.

Diğer resimler çok Hasta olan büyük annemin.
الصور الأخرى هي لجدتي المريضة جدا.

- Teresa. - Hani, kafadan Hasta olan.
تيريسا , الفتاة المريضة فى رأسها

Yani aslında Hasta olan kişi Emily değildi.
...إيملى لم تكن هى ...المريضة نفسياً، إنه أنا

Hasta olan oydu değl mi?
تلك كانت المريضة ، اليس كذلك ؟

Sırf özverili oluyorum diye beni çerez almaya göndermenin intikamını almayacak değilim, hem de Hasta olan benim annemken ve...
اسمعي، كوني غير أنانية لا يعني أنني لن أنتقم منك لإرسالي لإحضار الوجبات الخفيفة بينما أمي هي المريضة و...

Hasta olan ben değilim.
أنا لست المريضة بيننا

Bence senin kadar Hasta olan bir kız kendi durumuyla ilgilenmeli.
أعتقد أن بنتاً . . كانت مريضة مثلك يجب أن تهتمين بنفسكِ فقط

Ayrıca çok Hasta olan ve hastaneye götürülmesi gereken kız kardeşi Josie hakkında da yazdı."
"وقد كتبت أيضا عن أختها (جوسي)" "التي كانت مريضة للغاية وكان لابد من أن تدخل المستشفى"

Hasta olan Franny değilmiş, evdeki başka bir kızmış.
‫(‬فراني) ليست التي مرضت بعد كل شيء ‫—‬ لقد كانت فتاة أخرى في النزل ‫