Ameliyathaneyi ara. Hastamızı öldürmek üzereyiz. | Open Subtitles | إتصلي بالعمليات نحن على وشك أن نقتل مريضنا |
- Öyleyse sorun ne? Hastamızı ameliyathaneye götürmek için ameliyat listesine almamız gerekiyor. | Open Subtitles | لكي ندخل مريضنا غرفة العمليات، علينا أن ندرجه بجدول الجراحات |
Karısına sadık olması, Hastamızı kimliğini reddetmek zorunda bırakıyor. | Open Subtitles | لأن يكون مخلصاً لزوجته، على مريضنا أن ينكر هويته |
Sadece Hastamızı bir yürüyüşe çıkarıp.. | Open Subtitles | ويعني ذلك جوهرياً أن تأخذ المريضة في نزهات |
Galiba yeni elemanımız, Hastamızı öldürüyor. | Open Subtitles | بطريقة لا معقولة و مخيفة و مزعجة للغاية أظن أن مشرفتنا الجديدة تقتل مريضتنا |
Geriye kalanların her biri yarışmanın laboratuar aşamasına geçmeden önce Hastamızı muayene etme şansına sahip olacak. | Open Subtitles | سيحصل كل منكم على فرصة لفحص مريضنا قبل الانتقال للجزء المتعلق بالمهارات في هذه المنافسة. |
Yeni Hastamızı ziyaret ediyordum. | Open Subtitles | انا فقط اقوم بزيارة مريضنا الجديد |
Korkarım ki Hastamızı kaybettik. | Open Subtitles | أنا " فاكس أخشى بأننا قد فقدنا مريضنا |
Hastamızı görmeye gidiyorum. | Open Subtitles | ذاهب لأرى مريضنا |
Lütfen Hastamızı tomografiye götürün-- | Open Subtitles | (يانغ أرجو منكِ اصطحابَ مريضنا إلى المسح الطبقي |
Hannibal, beni hastamı, Hastamızı öldürmeye teşvik etti. | Open Subtitles | هانبيال) أثر عليّ ليدفعني إلى) قتل مريضي مريضنا |
Kazığa geçmiş Hastamızı kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدت مريضنا المخوزق؟ |
Hastamızı aşırı uyarmamaya çalış. | Open Subtitles | حاولوا ألآ تثيروا مريضنا أكثر |
Yeni Hastamızı odasına götürür müsünüz? | Open Subtitles | اصطحب مريضنا الجديد لغرفته |
Dr. Stroman, Hastamızı kontrol etmek istiyorum. | Open Subtitles | دكتور " سترومان " أردت أن أتفقد مريضنا |
Hünkâr'ım, hekimbaşı geldi Hastamızı tetkik için. | Open Subtitles | مولاي، أتت كبيرة الطبيبات لمعاينة المريضة |
Bayan Holly ile oğlu yeni Hastamızı görmeye gelmiş. | Open Subtitles | إن السيدة " هولى " و إبنها هنا لرؤية المريضة الجديدة |
Gidip Hastamızı kontrol etmemiz gerektiğini düşünmüyorsan tabii. | Open Subtitles | إلا لو اعتقدتَ بأنه علينا تفقد المريضة |
Hastamızı düzeltmek için bir yol bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول إيجاد طريقة لإنقاذ مريضتنا |
Dr. Stevens, yeni Hastamızı yatağına geri götürür müsünüz? | Open Subtitles | أيتها الطبيبة (ستيفنز) , لم لا تضعين مريضتنا الجديدة على سرير؟ هلا فعلتِ؟ |