"hastane ve" - Traduction Turc en Arabe

• المستشفيات و
• المستشفى و
• والمستشفى
• والمستشفيات والأطباء

hastane ve doktorumuz eksik ama bütçenin yarısı askeri harcamalara gidiyor.
لدينا نقص فى المستشفيات و الأطباء لكن نصف الميزانيه تذهب فى الإنفاق العسكرى

Rotanın yakınlarındaki tüm hastane ve acil müdahele merkezlerlerinle iletişime geçeceğim.
سأتصل بكل المستشفيات و مراكز العناية العاجلة على طول الطريق

Jane Doe'nun bulunduğu yerin 5 km etrafındaki bütün hastane ve morglarda bıçaklanmış biri var mı diye arıyoruz.
لقد كنا نبحث في كل المستشفيات و المشرحات لأي ضحية طعن خلال مسافة 50 ميل من أين وجدنا الفتاة, و لم نجد شيئاً

Kocanızın tedavisi hakkında hastane ve doktora karşı bazı suçlamalarda bulunmuştunuz.
لقد قمت ببعض الأدعاءات ضد المستشفى و الطبيب الذي عالج زوجكِ

hastane ve ağrı kesici ayarlayabilirim.
يمكنني الاهتمام بالترتيبات اللازمة لدخول المستشفى و التحكم في الألم

Bu mahkeme, bu ceza ve ben, göğüs ağrısı, hastane ve sen yüksek mahkeme, Yüce divan ve tarih sen de bu çarka dahil olacaksın, Singham!
هذه الاحكام , والعقوبه ووأنا ' والام الصدر 'والمستشفى 'وانت المحكمه العليا ' والتواريخ

Ahlak bilimciler ve Epidemiyolojistler tıp hizmeti sağlamanın en iyi yöntemlerini arıyor, hastane ve hekimler ise protokoller ve kontrol listelerine kafayı takmış durumdalar ki tıbbı güvenli bir şekilde uygulamanın en iyi yöntemlerini arıyorlar.
ويحاول علماء الأخلاق والأوبئة معرفة أفضل طريقة لتوزيع الأدوية، والمستشفيات والأطباء مهووسون تمامًا بالقواعد والقوانين وقوائم المراجعة، في محاولتهم لفهم أفضل طريقة لتطبيق الطب والدواء بأمان.

Sonra da herhangi bir silahla yaralanma vakası bildirilmiş mi diye hastane ve klinikleri kontrol et.
و تفقدوا المستشفيات و العيادات من أجل أيّ تقارير عن إصابات بعيار ناريّ

Ranço, hastane ve doktorlar yokken de bebekler doğabiliyordu.
- راجو ! الأطفال كانوا يولدون في وقت لم تبنى فيه المستشفيات و لايوجد أطباء

hastane ve okul yaptılar.
و المستشفيات و المدارس

hastane ve pazar arasında 6.000 dolarlık saati satacak neresi var?
الآن .. بين المستشفى و البازار أين يمكنك بيع ساعة بقيمة 6000 دولار

Bana vakalarla bağlantılı polis, hastane ve çocuk esirgeme raporlarını gönder.
إبعثي إلي كل من معلومات الشرطه, المستشفى, و نصوص خدمات الأطفال مع القضايا

hastane ve kulüpte gördüklerimden sonra, evet.
مما رأيت في المستشفى و النادي ، نعم

Bu durumda, devletler, özel kurumlar, hastane ve doktorlar, herkes hızlı ve şeffaf biçimde müdahil olur.
الآن، الحكومات والمؤسسات الخاصة والمستشفيات والأطباء -- يستجيب الجميع بشكل علني وبسرعة.