"hastanenin dışında" - Traduction Turc en Arabe

• خارج المستشفى
• خارج المشفى
• خارج المشفي

Saat tam 8.30'da hastanenin dışında buluşuyoruz. - Silahlar benden.
سنجتمع خارج المستشفى فى الثامنة والنصف تماماً, سأجلب الأسلحة

Gerçek üstüydü, ama hastanenin dışında saldırıya uğradığını gördüm.
كان خيالي تماماً لكني حلمت أنها هوجمت خارج المستشفى

Yanlış anlamayın ama, bu hastanenin dışında, bu saçlarla, baş döndürücü bir kadın olabilir, ama burada cinsiyetsiz bir çöküntüden ibaret.
لا تفهماني خطأ خارج المستشفى وشعرها للأعلى ، تكون مثيره لكن هنا ، إنها فوضى لاجنسيه

Sana hastanenin dışında yardım ettiğimi birine söylersen işimi kaybederim.
عليكِ أن تعودي لكن لا يمكنكِ أن تخبري أحداً أنني ساعدتك خارج المشفى , و إلا خسرت عملي

hastanenin dışında ne ilaç alıyor bilmiyorum.
و لا أعرف ما الذي يفعله خارج المشفى

hastanenin dışında ateş edenleri görebiliyor musunuz?
. أتبحثون عن الرُماة خارج المشفي ؟

hastanenin dışında çocuğun vücudu enerji için protein ve karbonhidratları yaktı.
خارج المستشفى يحرق جسده البروتين و الكربوهيدرات للطاقة

Arada bir hastanenin dışında da takılsak fena olmaz.
القصد هو, علينا... أن نتسكع سويتاً خارج المستشفى في وقت ما

Farkındayım. hastanenin dışında buluşmak istedim.
أعلم، أردت اللقاء خارج المستشفى.

Onu hastanenin dışında kalabalığın arasında gördüm.
رأيته خارج المستشفى مع الجماهير

Bir saat içinde benimle hastanenin dışında buluş. Kusura bakma, ben şey sanmıştım...
قابليني خارج المستشفى في غضون ساعه انا آسفه...

Tanvi, hastanenin dışında bekle.
تانفى انتظرى خارج المستشفى

Dün hastanenin dışında.
البارحة خارج المستشفى

Leon geçen hafta hastanenin dışında bekliyordu, yanından geçtim gittim.
(ليون) إنتظرني خارج المشفى الاسبوع الماضي، وقد تجاهلته

hastanenin dışında yapmam gereken bir şey var.
خارج المشفي