| hatırlamasına yardımcı oldum. | Open Subtitles | أنا الذي أخبرتها ،لقد ساعدتها على التذكر فحسب |
| Bir koku veya gezinti gibi küçük şeyler hatırlamasına yardımcı olabilir. | Open Subtitles | شيءٌ بسيط كالروائح أو المشي .بإمكانهُ مُساعدتكِ على التذكر |
| Bak, diğerlerinin hatırlamasına yardımcı olmaya çalıştım. | Open Subtitles | أنظر، لقد حاولت أن أساعد الآخرين على التذكر. |
| Çok acılı olduğu için hafızasını blokluyor. hatırlamasına yardım edebilirim. | Open Subtitles | إنّها تسدّ الذاكرة، لأنّها مؤلمة جداً ويمكنني أن أساعدها على التذكّر |
| Çok acılı olduğu için hafızasını blokluyor. hatırlamasına yardım edebilirim. | Open Subtitles | إنّها تسدّ الذاكرة، لأنّها مؤلمة جداً ويمكنني أن أساعدها على التذكّر |
| Doktoru ona hatırlamasına yardımcı olması için kayıt yapmasını söylemişti. | Open Subtitles | طبيبه قال له ان يسجل اشياء تساعده على التذكر |
| Şu an yapabileceğiniz en iyi şey sabırlı olmak ve hatırlamasına yardım etmek. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، أفضل شيء يمكنك فعله هو التحلي بالصبر... ومحاولة مساعدتها على التذكر |
| Sarah'yı bıçaklayışını ve onu kan kaybından ölürken tutuşunu hatırlamasına engel olacak bir... | Open Subtitles | هل من الممكن أن لديه حالة نفسية. التي من شأنها أن تمنعه من التذكر... الطريقة التي قام بالطعن بها. |
| Sadece hatırlamasına yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لكنني كنتُ اساعده على التذكر |
| Walter her zaman hatırlamak için yemek düşünür müzik düşünür, resim düşünür bunlar da hatırlamasına yardımcı olur. | Open Subtitles | كل مرة يطلب فيها (والتر) طعاماً ما، موسيقى أو فن، فهو يحاول إعادة خلق لحظة تساعده على التذكر. |
| Poker hatırlamasına yardım ediyor. | Open Subtitles | البوكر تساعده على التذكر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 