Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hatırlayacak olursan" - Traduction Turc en Arabe
-
إذا تذكرت
| Bir şey hatırlayacak olursan beni haberdar et, oldu mu? | Open Subtitles | إذا تذكرت أيّ شيء، عليك الإتصال بي، هل تفهم؟ |
| Şu adamla ilgili herhangi bir şey hatırlayacak olursan beni ara. | Open Subtitles | إذا تذكرت أى شىء بخصوص الرجل إتصل بى. |