"hatası olmadığını" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن خطأ
• تكن غلطة
• يكن خطأه

Öyle mi? Bunu kaza olmadığını mı? Bilgisayar hatası olmadığını mı?
حقاً ماذا أنه لم يكن حادثاً أنه لم يكن خطأ أنت الخطأ

Sanırım o çocuğun hatası olmadığını hep biliyordum.
أعتقد أنني كنت اعرف دائما أنه لم يكن خطأ الصبي

İnsan hatası olmadığını varsayalım.
لنفترض أنه لم يكن خطأ بشري

Evet. Onlar olayda şöförün hatası olmadığını söylediler.
نعم، قالوا أنها لم تكن غلطة السائق

Bunun Ben Sharazi'nin hatası olmadığını biliyorum.
اعرف, لم تكن غلطة شارازي

Jenny olanların Chuck'ın hatası olmadığını söyleyip duruyordu zaten.
جيني , دائما تقول لي أنه لم يكن خطأه

Köpeğin katil olduğunu ama bunun onun hatası olmadığını söyledi.
أخبرني أن الكلب قاتل، لكن لم يكن خطأه

Bizim arkalara itilmeminizin Danny'nin hatası olmadığını ikimiz de biliyoruz.
وكلانا نعلم أنه لم يكن خطأ (دانى) أن أشيائنا تم وضعها فى المؤخرة