"hatayı yapıp" - Traduction Turc en Arabe

• نفس الخطأ

Seninle aynı hatayı yapıp yeteneğin ellerimden kayıp gitmesine izin vermeyeceğim.
لن ارتكب نفس الخطأ الذي فعلته ... ... بالسماح للمواهب ان تنزلق من اصابعي

Niye herkes bu hatayı yapıp duruyor?
لما على الجميع السقوط في نفس الخطأ ؟

Onların yaptığı hatayı yapıp beni hafife alma.
لا ترتكبي نفس الخطأ الذي إرتكبه جماعتك

Görünen o ki, yıllar önce, Telford'un uzaylıları Ursini bizim yaptığımız hatayı yapıp onları uyandırmışlar ve o zamandan beri onlarla savaşıyorlarmış.
(على ما يبدو من سنين مخلوقات (تيلفورد (الأرسيني) فعلوا نفس الخطأ الذي إرتكبناه