Hemşire Hathaway onu Radyoloji'ye götürecek. | Open Subtitles | ممرضة هاثاواي الذهاب إلى اصطحابها إلى الأشعة. |
Holden Hathaway iyi beslenen 32 yaşında bir erkek. | Open Subtitles | هولدن هاثاواي هو شاب يبلغ من العمر 32 عاما يتغذى بشكل جيد |
Benim ufku açık Anne Hathaway'ime karşı Dr. Breeland'ın sonunda saygısını kazanacağım kolay sinirlenen Meryl Streep olması gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للدكتور بريلند ليكون مريل ستريب سريعة الغضب لواسعة العينين آن هاثاواي لكي |
Şuna bakın. Mustel, Delgado, Hathaway, Wedstlake... | Open Subtitles | " إنها " ماستو , دلقادو , هاثواي , ويسليك |
Şimdi, Hathaway'den özür dileyip hatanı telafi etmek için onu bu akşamki maça davet edeceksin. | Open Subtitles | الأن، سوف تعتذر لـ"هاثواي"، وستقوم بدعوته لمبارة الليلة كهدية سلام. |
Bay Hathaway, biz bunu bir düşünelim. Sizi nerede bulabilirim? | Open Subtitles | سيد هاثواى ، سنفكر قبل توقيهعا أين أجدك فيما بعد |
Hathaway biraz geç anlıyor, değil mi? | Open Subtitles | هيثواى قليلاً على الجانب البطيئ، أليس كذلك؟ |
Anne Hathaway'in ailesi de böyle hissetmiştir herhâlde. | Open Subtitles | يارجل .. من المؤكد هذا نفس شعور أن تكون والدي الممثلة آنا هاثاواي |
Bayan Hathaway dairesini depo olarak kullandığını biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعرف السيدة هاثاواي كنت باستخدام شقتها لتخزين؟ |
Bayan Hathaway, hastanede yatıyor ve durumu kritik. | Open Subtitles | السيدة هاثاواي في المستشفى في حالة حرجة. |
Cissy Hathaway'den bahsettim, nutkun tutuldu. | Open Subtitles | سألتك عن "سيسي هاثاواي" وفجأة لم تعد قادراً على الكلام |
Dr. Kepner, hastanız Bayan Hathaway, şimdi ameliyathaneden çıktı. | Open Subtitles | مريضتكِ ", كيبنر " د. العمليّات لغرفة " هاثاواي " السيّدة أُدخلت لتوّها |
Dedektif Hathaway'i oynayan adam zombilerin nereden geldiğini nasıl bilmez? | Open Subtitles | لا أدري كيف سيقوم من "يلعب دور المحقق "هاثاواي بالتحري عن مكان قدوم الزومبي |
Benjamin Hathaway hayattaysa bile nerede olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | لو كان "بينجامين هاثواي" حياً فنحن لانعرف مكانه |
Başkan Hathaway'in hala yaşadığını öğrenmenin Charleston halkına ne anlam ifade edeceğini düşün bir. | Open Subtitles | فكر ماذا سيعني لمواطني "تشارلستون" أن يعرفوا إن الرئيس هاثواي" لازال حياً" |
Başkan Hathaway'ın öldürüldüğü sırada hastanede bulunan herkesle görüştüm. | Open Subtitles | لقد قابلتُ كل من كان في المشفى في الوقت الذي قُتل فيه "الرئيس "هاثواي |
- Sonra da Hathaway'ın halkını bulmaya gideriz dedik. | Open Subtitles | ثم فكرنا بأن نذهب لنجد "قوم "هاثواي وما القصد من ذلك ؟ |
Başkan Hathaway hakkında masal anlatıyor olabilir. | Open Subtitles | فربما هي تحكي قصة خرافية "عن الرئيس "هاثواي |
Üzgünüm, Bay Hathaway, ben hileciyimdir. | Open Subtitles | أسف يا سيد/ هاثواى .. ولكننى أغش |
- Merhaba, Bay Hathaway. | Open Subtitles | مرحبا بك مرحبا سيد هاثواى |
Hathaway. Hathaway, kim? | Open Subtitles | هيثواى هيثواى، من؟ |
Sayın Yargıç, Bay Hathaway ile bu konuyu tartışmak için birkaç dakika izin istiyorum. | Open Subtitles | حضرتك ,أريد بضع دقائق لأناقش هذا مع ,السيد هازواي |
Oh,ama Anne Hathaway'e saldırmak istemiyorum zaten çok iyi değil mi? | Open Subtitles | أوه لكنني لا أريد مهاجمة أنا هيثاوي ألم تمر بما فيه الكفاية ؟ |
Hathaway, ellerin arkaya hücre araması! | Open Subtitles | (هاثاوي)، تفتيش الزنزانة ضع يديك وراء ظهرك |