"hava soğuk" - Traduction Turc en Arabe

• الجو بارد
• الطقس بارد
• الباب كل
• إنه البرد
• إنها ليلة باردة
• الجو باردٌ
• انه برد

Beni Vincennes'e götür. Hava soğuk. Metroya bineceğim.
وصلني إلى فينسينس الجو بارد , سأذهب بالميترو

Hava soğuk. Siz ikiniz, kapatın önünüzü.
الجو بارد أغلقا أزرار معطفيكما أنتما الإثنان

- Hava soğuk.Hadi içeri girelim.
نعم، أبي الجو بارد بالخارج لذا دعينا ندخل

Bugün güneş yüzünü gösterecek fakat Hava soğuk, 2 derece dolaylarında.
سيكون لدينا أشعة شمس اليوم الطقس بارد, العظمى ستكون 36 درجة

Hava soğuk, insanlar evde oturup televizyon izliyorlar.
أنا أحب ذلك. الطقس بارد. الناس البقاء في المنزل ومشاهدة التلفزيون.

Bu gece eve gidemezsin. Hava soğuk. Geç oldu.
لا يجب أن تعود للبيت الليلة، الجو بارد والوقت متأخر

Evet. En azından Hava soğuk ve yeni botlarım su geçiriyor.
أجل، حسناً، أقلّها الجو بارد وحذائي الجديد مثقوب

Ne zaman bir şey yapsam, o ne derdi, diye düşünüyorum. "Bugün Hava soğuk eşarp tak." Ama son zamanlarda, küçük şeyleri unutuyorum.
وكل مرة أفعل شيئاً, أفكر في ماذا كان سيقول: الجو بارد, إلبسي وشاح ولكن مؤخرا بدأت أنسى أشياء صغيرة

Hava soğuk, onu maça götürüp hasta etmek istemedim.
الجو بارد في الخارج لا اريده ان يمرض في المباراة

Al. Hava soğuk.
هل تحاولين انقاذ اليزبيث او بلدك؟ خذي, الجو بارد

Söylenme de kıyafetlerini giy. Hava soğuk.
إنتظر، إرتدّي ملابسك يا رجل الجو بارد هنا

- Hava soğuk. - Anahtarları ister misin?
الجو بارد اليوم - عليَ أن أعطيك مجموعة مفاتيح -

Sanırım Hava soğuk.
عزيزى. سيدى أعتقد أن الجو بارد جدا

Hava soğuk ama ben niye bu kadar sıcakladım?
الجو بارد ولكن لما احس بالحر الشديد ؟

Hava soğuk burayı kazarak biraz ısınalım.
الجو بارد دعونا نتدفئ بالحفر هنا

Hadi gidelim, Bay Mayor. Hava soğuk.
لنذهب ، سيدي العمدة ، الجو بارد

Hava soğuk. Gidelim. Benjamin arabayı kullanır.
إن الطقس بارد ، هيا بنا نذهب وسيقلنا بنيامين إلى المنزل

Hava soğuk ama sobaya odun atınca oda ısınır.
الطقس بارد, ولكن ببقاء جهاز التسخين يعمل سوف تكونين أكثر دفئا

Botlarınla paltonu giy. Hava soğuk.
البس حذاءك ومعطفك، الطقس بارد بالخارج

Diyorum ki "Zıpla bebek._BAR_ Dışarıda Hava soğuk"
ابتهج يا حبيبى الطقس بارد فى الخارج

Hava soğuk.
هيا ، خافيار، إغلق الباب كل شيء علي ما يرام ، حسناً ؟

Hava soğuk.
إنه البرد.

Hava soğuk.
إنها ليلة باردة

Ama Hava soğuk olduğu için ilkbaharda dökeceğim.
لكن الجو باردٌ جدًا، سأفعلُ ذلك في فصل الربيع.

Hava soğuk.
انه برد ارتدي هذا