"hava yolu" - Traduction Turc en Arabe

• مجرى الهواء
• الخطوط الجوية
• طريق الهواء
• شركة الطيران

Sedye geri kaldırın. Kullanıcının yaptığı Hava yolu açık olsun .
ارفعوا ظهر النقالة, فاليكن مجرى الهواء جيد

Ben 4 yaptım, bağırsakları yaptım, sonda,... damlatma ve hava yolu*.
لقد عملت 4 عمليات رددت الامعاء وعملت القسطرة ثم تقطير للقسطرة وتفريغ مجرى الهواء

Evet ama Hava yolu bir görev değildi .
اجل ولكن لم يطلب احداً منك تفريغ مجرى الهواء للمريض

Hava yolu şirketiyle konuştum. Uçağının iniş yaptığını söylediler.
تكلمت مع الخطوط الجوية و قالوا أن رحلتك حطت

Hava yolu ile bulaşmaz.
انه لا يمر عن طريق الهواء

Afrikalı bir Hava yolu şirketi, içinde hepsi Afrikalı olan hostesler ve pilotlar.
شركة الطيران الافريقية مع كل مضيفات أفريقيا ، جميع الطيارين الأفريقية.

Ciğerler hasar görmüş ama Hava yolu yeterince aşınmamış.
حسنا, هو لا يحاول الوصول للباب الرئتين متضررة لكن مجرى الهواء ليس متضرر بشكل كبير

Merkeze. Hava yolu hazırla, Dr. Savetti.
إلى مركز الطوارء, أعد مجرى الهواء, د.سيفتي

Hava yolu açık. R.T.'sini birlikte göndeririz.
مجرى الهواء جاهز سنرسلها مع الصور

Hava yolu açalım.
لنقم بتنظيف مجرى الهواء

- Hava yolu güvende mi?
هل مجرى الهواء مؤمن ؟

Onun mallampati skoru 4 olduğunu. O bozuk bir Hava yolu vardır .
القراءه فى(المالابتى)هو 4 مجرى الهواء لديه تالف

Hava yolu açmam gerek.
يجب أن أعد مجرى الهواء.

Hava yolu kapanıyor!
اننا نخسر مجرى الهواء

Hava yolu şirketi yerine başkasını bulacaktır.
الخطوط الجوية ستجد لها مستشار آخر

Hava yolu uçağa bindiğini onayladı.
الخطوط الجوية أكدت صعوده الى الطائرة

- Hava yolu şirketiyle konuştum.
تحدثتُ إلى شركة الخطوط الجوية

Hava yolu ile bulaşmıyor.
ليس عن طريق الهواء.

Hava yolu ve otomobil kazalarında yaşanan ölümlerin sayısı sigaralardan kaynaklananların tırnağı bile olamaz.
الخسائر في الأرواح من شركة الطيران وحوادث السيارات لا يساوي حتى سطح خطر السجائر

Bir Hava yolu şirketi ile anlaşsak nasıl olur?
ما رأيكم بأن نحاول الحصول على رعاية و معاملة خاصة من شركة الطيران ؟