"havamdayım" - Traduction Turc en Arabe

• مزاج
• في منطقتي
• مزاجية

Tam havamdayım. Bu sabah uyandığımda moralim bozuktu.
مزاج جيد الليلة , لقد كنت مكتئب عندما صحوت هذا الصباح

Eğer vaktin varsa tam da küçük bir oyun oynama havamdayım.
لدى مزاج للعب دور صغير لو لديك بعض الوقت

Şu an tam havamdayım, elinizdeki en iyi seçenek sudan bahaneler bulup uzaklaşmanızdır
أنا في مزاج سيء، لذلك ربما في مصلحتك الخاصة اختلاق عذر واهٍ والإستدارة ثم الرحيل.

havamdayım. Rahatlar mısın ?
أنا في منطقتي الملعونة يا رجل هل تهدئ ؟

Ama sen istediğin için değil. Çünkü şu an müthiş havamdayım ve sen bunu mahvediyorsun.
لكن ليس من أجلك .. بل لإنى فى حالة مزاجية جيدة

Ama affetme havamdayım. Buna ne dersiniz, çocuklar?
،لكن لدي مزاج أن أسامح ما رأيكم فى هذا يا أولاد ؟

Bu gece havamdayım ve çok eğleneceğiz.
أنا في مزاج جيد هذه الليلة. ساستمتع الليلة.

havamdayım, benden yardım...
أنا فى مزاج جيد.. لأساعدك يا صاحبي ♪

Güzel havamdayım çünkü aşık oldum.
يجب أن تكوني سعيدة فأنا في مزاج رائع

Kendini şanslı say. İyi havamdayım.
اعتبري نفسك محظوظة انا في مزاج جيد

Kötü havamdayım ve hıncımı senden alacağım
أنا في مزاج سيء .. وأنا سأخرجه عليك

Tam kazanma havamdayım. İhtarlarını sonraya sakla.
أنا في مزاج للربح، لذا احتفظ بنصائحك

Evet, bugün pek üzgün havamdayım.
تماماً، أنا في مزاج لعين طافح بالغيض

Çünkü tam da biraz kol kesecek havamdayım.
لأنني في مزاج جيّد لبتر بعض الأذرع

Sanırım domates çorbası havamdayım.
هم، أنا نوع من في مزاج للحساء الطماطم.

Sanırım çimlere basma havamdayım.
أظنني في مزاج للمساهمة ببعض التبرعات

- Mücadeleci havamdayım zaten.
أنــا بالتأكيد فى مزاج للــقتال.

Şahsen oylama havamdayım.
. شخصيا , انا في مزاج جيد للتصويت

Merak etme. havamdayım.
لا تقلق أنا في منطقتي يا رجل

havamdayım. havamdayım.
لا تقلق أنا في منطقتي يا رجل

Ben hâlâ havamdayım. Sen de öyle görünüyorsun.
لا أزال في حالة مزاجية رائعة ويبدو أنك بالمثل