Bu kadın Havana'daki Latin-Amerikan tıp fakültesinde eğitim görmüş bir sanatçı. | Open Subtitles | تلك المرأة فنانة تدربت في كلية الطب الأمريكية اللاتينية في هافانا |
Havana'daki adamlarımıza onu kontrol etmelerini söyledim. | Open Subtitles | طلبنا من رجالنا في هافانا النظر في هذا الأمر |
Lanet olsun, Havana'daki kadınlardan daha iyi sararım bunu. | Open Subtitles | زق , أنا يُمْكِنُ أَنْ افعل اشياء أفضل مِنْ التي تعملها العاهرات في هافانا. |
Onu yakmalarından önce Havana'daki rahip son ayinde bir şeyler yapabilir. | Open Subtitles | كاهن في هافانا يمكن ان يؤدي القداس النهائي قبل أن يحرقون جثتها. |
Küçük Havana'daki o bombalamalar da hiç gerçekleşmedi, öyle değil mi? | Open Subtitles | أجل وأفترض أن الإنفجارات في " هافانا " الصغيرة لم تحدث أيضاً |
Havana'daki gazinolarım bu sahildeki kumlardan daha çok para kazanıyor. | Open Subtitles | كازينوهاتي في "هافانا" تجني أرباحاً أكثر، من عدد حباتِ الرمل، في هذا الشاطئ اللعين. |
Havana'daki ortağının sana bir hediyesi var. | Open Subtitles | شريكك في هافانا . أرسل لك هدية |
Ayrıca Havana'daki otel ve gazino hediyelerini kabul ederim. | Open Subtitles | من كل دولار . الذي يأتي لهاذا المكان , و من ثم أنا سوف , اه أقبل , اه , هديتك من الفنادق ." و أندية القمار في " هافانا |
Havana'daki kocanı ara. | Open Subtitles | تفضلي، ابحثي عن هاتف إتصلي بزوجك في (هافانا) |
Lucky Luciano, Havana'daki karargâhından küresel narkotik imparatorluğunu kontrol ediyordu. | Open Subtitles | (من مقره الرئيسي في (هافانا المحظوظ (لوتشيانو) هو الآن المسيطر على إمبراطورية المخدرات العالمية |
Ertesi gün Havana'daki ürkütücü donanma Nassau'yu yerle bir etmek için denize açılır. | Open Subtitles | كما أن الأسطول الموجود في (هافانا) يبحر في اليوم التالي ليهدم كل (ناساو) حتى الأرض |
O zulayı ele geçiremezsek Havana'daki donanma güçleri Nassau'yu yerle bir etmek için yelken açacak. | Open Subtitles | إذا لم نستطع إستعادة ذلك المال الأسطول الرهيب في (هافانا) سيبحر إلى (ناسو) ليدمرها عن بكرة أبيها |
Burası Havana'daki en iyi gece kulübüdür. | Open Subtitles | ! "هذا افضل ملهى في "هافانا |