- Hayatını kurtarmaya. Yani kimsenin Haven'ı hatırlamadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | لأنقاذ حياتك اذن انت تقول بانه لا احد يتذكر هايفن |
Bay Banks'ın o hastalıktan öldüğünü bulursam Haven'ı karantinaya alacağım. | Open Subtitles | وساضع هايفن تحت الحجر الصحي اذا وجدت ان السيد بانكس مات من ذلك المرض |
Kamu görevi kanunun 361. maddesine istinaden Maine, Haven'ı karantinaya alıyorum. | Open Subtitles | بموجب المادة 361 من قانون الخدمة العامة انا اضع هايفن ولايت ماين تحت الحجر الصحي |
Maine, Haven'ı karantinaya alıyorum. | Open Subtitles | للاضطرابات انا اضع هايفن ولاية ماين تحت الحجر |
Sonra bir keresinde Cleaves Mills'a go kart yapmaya gitmiştik ama Haven'ı hatırlamıyorum. | Open Subtitles | وتلك المرة التي ذهبنا فيها للسباق في كليفز ميلز ولكن لا . ليست هايفن |
Croatoan'u yenip Haven'ı kurtarmanın tek yolu Dave'i öldürmekse bunu bizzat ben yapacağım. | Open Subtitles | اذا كان قتل ديف هي الطريقة الوحيدة لهزيمة كروتوان وانقاذ هايفن سيكون انا من يقوم بذلك |
Sorunlar Haven'ı karanlığa boğdu ama onu tekrar aydınlatabiliriz. | Open Subtitles | الاضطرابات جعلت هايفن مظلمة ولكن بامكاننا انارتها مجدداً |
- Ama artık Colton'ın ince oluşturabildiğini biliyorum ve bu bilgiyi benim dünyama götürerek belki Haven'ı sonsuza kadar kurtarabilirim. | Open Subtitles | ان كولتون تصنع فتحات ثني واستطيع نقل هذه المعلومات الى زمني وربما استطيع انقاذ هايفن |
Haven'ı sonsuza kadar kurtarmanın bir yolunu buldum ama bunu sen olmadan yapamam. | Open Subtitles | لقد وجدت وسيلة لانقاذ هايفن مرة واحدة وإلى الأبد ولكني لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك |
Haven'ı kurtarmak senin kaderinse, ya bunu yapmanın yolu buysa? | Open Subtitles | انقاذ هايفن , اذن ماذا لو كانت هذه هي الطريقة في فعل ذلك ؟ |
Haven'ı terk etmeyecektim zaten. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بمغادرة هايفن على اي حال |
Haven'ı terk etmeyecektim zaten. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بمغادرة هايفن على اي حال |
Sen de Haven'ı terk etmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يمكننا ترك هايفن تواجه مصيرها |
Haven'ı da mı hatırlamıyorsun? | Open Subtitles | اذا انت لاتتذكر هايفن على حد سواء ؟ |
Yolda sana Maine, Haven'ı anlatacağım. | Open Subtitles | وعلى الطريق سوف اقول لك عن هايفن ,ماين |
Haven'ı terk edemem. | Open Subtitles | انا لايمكن ان اتخلى ابدا عن هايفن |
Belki de Haven'ı kurtarması gereken benimdir. | Open Subtitles | ربما من المفترض بي أنقاذ هايفن |
Haven'ı kurtarmak için yapabilirsin. Audrey'yi kurtarmak için. | Open Subtitles | بأمكانك انقاذ هايفن , وأنقاذ اودري |
Ben de Haven'ı korumaktan bahsediyorum zaten. | Open Subtitles | انا اتكلم عن حماية هايفن |
Bilim adamları Haven'ı araştırıyor. | Open Subtitles | العلماء يتجولون حول هايفن |