"havenport" - Traduction Turc en Arabe

• هافنبورت

Havenport'takileri, Emma dışında ya öldürdük ya da içeri tıktık.
نحن قتلنا او قبضنا على كل أتباعه من هافنبورت ما عدا إيما

Adı, "Havenport Trajedisi, Joe Carroll ve Onun Vahşi Tarikatı Hakkında Gerçek Hikayeler"
عنوانه "مأساة (هافنبورت)، القصة الحقيقيّة لـ(جو كارول) وطائفته الدمويّة"

Efendim, bu hafta Havenport trajedisinin yıl dönümü.
سيّدي، هذا الأسبوع يوافق ذكرى مأساة (هافنبورت).

Havenport'tan Carlos.
تعرفينه، (كارلوس) من (هافنبورت). يجب أن تتحدثي مع (فرانك).

37 tarikat üyesi Havenport'ta tespit edilmişti.
37عضو بالطائفة تم التعرف عليهم في (هافنبورت).

Kitabı okudun mu şu "Havenport Trajedisi"ni?
-هل قرأتِ الكتاب بعدّ، (مأساة هافنبورت)؟

Aslında, Havenport'ta yaptığım her şey yanlış ve bencilceydi.
في الواقع كل ما فعلته في (هافنبورت) كان خاطئ وأناني.

Şu kitapta hakkında yazanları okumuştum... "Havenport Trajedisi"nde.
قرأت عنكِ في ذلك الكتاب، (مأساة هافنبورت).

En sonunda da, Havenport'a kadar gelemedi yani, şansımızı deniyoruz gibi bir şey.
وأخيرًا، لم يسبق وأتى إلى (هافنبورت)، لذا نحن نوعًا ما نرتجل هنا.

Havenport Şerifi'nin ofisiyle iletişime geçip bilgi verebilirler.
عليهم التواصل مع مكتب عمدة (هافنبورت)

Listemizdeki Havenport adamlarından biri.
إنه على قائمتنا، أحد متهمين (هافنبورت).

Havenport'ta Joe Carroll ile birlikteydin. Nerede o?
لقد كنت بـ(هافنبورت) مع (جو كارول).

Bunlar Havenport tarikatındaydı.
لقد كانوا من أعضاء طائفة (هافنبورت).

Kimlikleri hala açıklanmazken FBI, onların, Joe Carroll'un Havenport Tarikatı'ndaki kaçak üyeleri olduğunu onayladı buna ek olarak, son zamanlarda New York'da yaşanan olaylarla ilgili olup olmadıkları hala bilinmiyor.
بالرغم من أن هوياتهم لم تُنشّر بعد، المباحث الفدرالية أكدت أنهم، في الواقع أعضاء هاربين من طائفة (كارول) بـ(هافنبورت)، ولو أن تورطهم بالأحداث الأخيرة بمدينة (نيويورك) لازال غير معلوم.

Bu Havenport'un şerifi Nelson.
هذا عمدة (هافنبورت)، (نيلسن)

Havenport'un sakinleri...
"ويتمّ سؤال سكّان (هافنبورت)..."

Havenport...
(هافنبورت)...