"havlayıp" - Traduction Turc en Arabe

• ينبح
• النباح
• نباح

Yan taraftaki köpek havlayıp, duvara zıplar. Onu kırabilir.
.كلب الجيران ينبح ويقفز على الجدار قد يكسره

Babam havlayıp vakladı çünkü senin ailenin hayvan toplumuna uyguladığı ölüm ve yıkım şekli çok moralini bozdu!
أبي كان ينبح , ويبطبط لأنه كان غاضباً عن طريق الموت و الخراب

Çizgi filmlerdeki büyük köpeğe havlayıp duran küçük köpek gibisin.
أنت مثل ذلك الكلب الصغير في الرسوم المتحركة الذي دائما ما ينبح على الكلب الكبير

O köpeğin tek yaptığı havlayıp sıçmaktı.
كل ما فعله هو النباح والتبول كما

Köpeğin rolünü havlayıp ölü numarası yapmakla değiştirmezseniz oynamam.
تغير دور الكلب إلى نباح ثم يموت,‏ أو لن أستمر

Sen inek olurdun ve ben de sana havlayıp duran minik köpecik...
يُمكنكَ أن تكون البقرة... وأنا سأكون ذلك الكلب الصغير الذي ينبح لكَ...

Lanet olasıca köpek neden havlayıp duruyor?
ما هذا بحق الجحيم اللعنة .. الكلب ينبح

Çocukluğumdan beri o köpek balkonda havlayıp duruyor.
هذا الكلب ينبح في الشرفة مذ كنت طفلاً.

Çalışmak için köpeğimin başımda havlayıp durmadığı bir yer lazım.
مكان للعمل حيث لا ينبح فيه علي كلبي

-Jasper ona havlayıp duruyordu. -Ah, evet. Ben olmalı.
كان "جاسبر" ينبح عليه "لابد أنه "بن

Tuhaf bir adam. - Jasper ona havlayıp duruyordu. - Ah, evet.
كان "جاسبر" ينبح عليه "لابد أنه "بن

Max halinden memnun. Sabahtan beri bir kediye havlayıp duruyor.
(ماكس) يقضى وقتا ممتعا كل صباح إنه ينبح على قطه كل صباح

Evet. Komşunun köpeği havlayıp duruyordu.
نعم ، كلب الجيران كان ينبح

Dibimizde havlayıp duran herif.
هو الّذي ينبح فوقنا.

Sih Jimmy havlayıp duran bir köpekten bahsetmişti.
(جيمي) السيخي ذكر وجود كلب ينبح

- Birinin köpeği havlayıp duruyor.
-كلب لا ينفك عن النباح.

Sadece havlayıp ısırmıyor.
نباح بدون عض