"hayır dediğimde" - Traduction Turc en Arabe

• أقول لا

"Hayır" dediğimde, "belki"yi kastetmem "evet"i de kastetmem "hayır"ı kastederim.
عندما أقول لا فأنا لا أعني ربما و لا أعني نعم بل أعني لا

Bir şey hakkında ne zaman tartışsak, ...hayır dediğimde daha çok acı çekeceği bir umut veriyorsun.
في كل مرة نناقش شيئا‫، كنت تعطي لها ما يكفي من الأمل غامض‫ لجعله أكثر إيلاما عندما أقول لا‫.

Ben hayır dediğimde, onu kastediyorum.
عندما أقول لا, أنا أعني ما أقول

Ve hayır dediğimde?
وعندما أقول "لا"؟