"hayalet gibidir" - Traduction Turc en Arabe

• كالشبح
• مثل الشبح

Adam hayalet gibidir..onu asla görmezsiniz
لا,لا أعرف بالفعل فهذا الرجل كالشبح لا تراه أبدا

Marksizm hayalet gibidir onu yakalamak çok zor, ...hatta imkânsızdır.
"فالماركسية كالشبح" "من الصعب جداً الأمساك بها" "بل ومن المستحيل حتى الأيقاع بها"

Onu asla bensiz bulamazsın. Cervantes oralarda hayalet gibidir.
لن تجدها أبداً بدوني، (سيرفانتس) كالشبح هناك

- Ebu Hamza hayalet gibidir.
أبو حمزة مثل الشبح أجل , فهمت ذلك

Ben demedim. Ebu Hamza hayalet gibidir.
أبو حمزة , مثل الشبح

Gerçek aşk hayalet gibidir.
الحب الحقيقي مثل الشبح

O hayalet gibidir.
إنه كالشبح