"hayatım boyunca bu anı" - Traduction Turc en Arabe

• هذه اللحظة طوال حياتي

Bütün Hayatım boyunca bu anı beklediğimi söyleyebilirim.
أعتقد أنّه من الآمن القول بأنّي انتظرت هذه اللحظة طوال حياتي

Hayatım boyunca bu anı bekledim.
كنت أنتظر هذه اللحظة طوال حياتي

Tüm Hayatım boyunca bu anı bekledim.
كنت أنتظر هذه اللحظة طوال حياتي

Aman Tanrım. Hayatım boyunca bu anı beklemiştim.
يا للروعة، انتظرت هذه اللحظة طوال حياتي

Bütün Hayatım boyunca bu anı bekledim.
) انتظرت هذه اللحظة طوال حياتي