"hayatını değiştirebilir" - Traduction Turc en Arabe

• يغير حياتك
• تغير حياتك

- Böyle programlar hayatını değiştirebilir.
هذا النوع من البرامج من الممكن أن يغير حياتك.

Şimdi yapacakların tüm hayatını değiştirebilir.
يمكن لماتفعلينه الآن أن يغير حياتك بأسرها.

Tek bir yumruk hayatını değiştirebilir.
لكمه واحده يمكن ان يغير حياتك.

Tek bir şey hayatını değiştirebilir.
شىء واحد يمكن ان يغير حياتك.

Bazen hayattaki en küçük kararlar sonsuza kadar bütün hayatını değiştirebilir.
هذا مضحك ، أحيانا القرارات الأصغـــر يمكنها أن تغير حياتك إلى الأبد يمكنها أن تغير حياتك إلى الأبد