Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hayatını tehlikeye atacağını düşünüyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
يمكن أن تكون خطراً على حياة
| Çünkü bu soruyu cevaplamamın Ajan Mulder'ın hayatını tehlikeye atacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | لأنني أؤمن أن الإجابة يمكن أن تكون خطراً على حياة العميل (مولدر). |
| - Çünkü bu soruyu cevaplamamın Ajan Mulder'ın hayatını tehlikeye atacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | -لأنني أؤمن أن الإجابة ... يمكن أن تكون خطراً على حياة العميل (مولدر). |