| Tüm Hayatlarımız boyunca, bilim kurgunun teorik görüntülerinden, sanatçıların ilham verici hayal güçlerine, karmaşık teknolojilerle mümkün kılınan güzel resimlere kadar, uzayın görüntüleriyle kuşatıldık. | TED | نحن محاطون بصور للفضاء طوال حياتنا, بداية من الصور التأملية للخيال العلمي إلى التصوير ملهم للفنانين إلى الصور التي تزداد جمالاً بفضل تكنولوجيات معقدة. |
| Hayatlarımız boyunca birbirimizin arkasını kolladık. | Open Subtitles | كنا ندعم بعضنا البعض طوال حياتنا |
| - Hayatlarımız boyunca yanlış anlaşıldık çünkü sadece bir kereliğine birazcık düşüncesiz olmaya kendimize müsaade etmiştik. | Open Subtitles | لقد اٌسئ فهمنا طوال حياتنا |
| Hayatlarımız boyunca bunu için eğitildik. | Open Subtitles | نحن تدربنا طوال حياتنا لهذا |
| Hayatlarımız boyunca bunu için eğitildik. | Open Subtitles | تدربنا طوال حياتنا لهذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 