İntikam ve amaçları uğruna hayatlarını feda edenlerle. | Open Subtitles | الناس الذين ضحوا بحياتهم للانتقام، أو لسبب |
İnsanlar, içeriden yardım edebilmek için hayatlarını feda etti. | Open Subtitles | هناك أناس ضحوا بحياتهم فقط ليحصلوا على فرصه لمساعدتهم في الدخول |
Annem, Jeep, hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | والدتي, جيب , انهم ضحوا بحياتهم, |
Benim istediğim benim için hayatlarını feda edecek müminler. | Open Subtitles | كل ما اريده هو اناس يضحون بحياتهم من اجلي |
İyi de askeriyeye, hayatlarını feda etmek için katılmıyorlar mı zaten? | Open Subtitles | و لكنهم يلتحقون بالقوات حتى يضحون بحياتهم على كل حال، أليس كذلك؟ |
"Çin halkının özgürlüğü için hayatlarını feda ettiler." | Open Subtitles | من اجل تحرير الشعب الصيني ضحوا بأرواحهم |
Mafuba'yı oluşturmak için hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | ... لقد ضحوا بأرواحهم ليكملوا |
Bizim için hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | انهم ضحوا بحياتهم من أجلنا. |
Atalarımız Magadha hazinelerini bir araya getirebilmek için hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | تعرف بأن اسلافنا ضحوا بحياتهم لجمع كنز (ماغادها) |
Atalarımız Magadha hazinelerini bir araya getirebilmek için hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | تعرف بأن اسلافنا ضحوا بحياتهم لجمع كنز (ماغادها) |
Vega'ya olan saldırıda hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | (لقد ضحوا بحياتهم فى الهجوم على ( فيغا |
İnsanlarımız daha büyük bir Doğu Asya için hayatlarını feda ediyor. | Open Subtitles | رجالنا يضحون بحياتهم لبناء منطقة شرق آسيا العظمى |