| Umudunu kayıp mı etti? Haydi oynayalım! | Open Subtitles | هل هو معطَّل فلنلعب |
| - Evet haklı Haydi oynayalım! Evet! | Open Subtitles | نعم، هيا فلنلعب |
| Haydi, oynayalım. Ho Hos reklamını kaydetmeliyim. | Open Subtitles | هيا فلنلعب يجب أن أسجل إعلان (هوهوز) |
| Bu şey çok garip görünüyor, Haydi oynayalım. | Open Subtitles | هذا الشيء غريب دعنا نلعب |
| Haydi oynayalım. | Open Subtitles | مهلاً، دعنا نلعب |
| Ben de iyi bir centilmen olmayabilirim. Haydi, oynayalım. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون رياضي سيء كذلك دعونا نلعب |
| Haydi oynayalım Ali. | Open Subtitles | -علي، هيا نلعب هيا بنا |
| Tamam, Haydi oynayalım! | Open Subtitles | حسنا ً, فلنلعب |
| Hey, Haydi oynayalım. | Open Subtitles | فلنلعب |
| Haydi oynayalım! | Open Subtitles | فلنلعب |
| Haydi oynayalım! | Open Subtitles | فلنلعب |
| Hey, Haydi oynayalım! Haydi. | Open Subtitles | هيا، فلنلعب |
| Haydi oynayalım! | Open Subtitles | فلنلعب |
| Haydi oynayalım! | Open Subtitles | فلنلعب |
| - Haydi oynayalım. - Hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | دعنا نلعب - لا أعتقد ذلك - |
| - Evet, Haydi oynayalım. | Open Subtitles | -نعم ، دعنا نلعب "انا جاسوس " |
| Haydi oynayalım. | Open Subtitles | دعنا نلعب "انا جاسوس" |
| Haydi , Oynayalım! Kim eksik ? | Open Subtitles | هيا ، دعونا نلعب من نفتقد؟ |
| Tamam. Haydi oynayalım. | Open Subtitles | حسنا دعونا نلعب |
| Haydi oynayalım. | Open Subtitles | دعونا نلعب خذوهم بعيدا |
| Haydi oynayalım. Harika olacak! | Open Subtitles | هيا نلعب أوه , هذا رائع! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 