| "Bugün okyanusa adını haykırdım sonra da gülüşün tadında bir sandviç yedim." | Open Subtitles | "صرخت اسمك في المحيط اليوم، ثم أكلت شطيرة أن ذاقت مثل ابتسامتك." |
| Acıyla haykırdım beni öldürseniz ve | Open Subtitles | مع الألم صرخت من الافضل ان تقتلني |
| Ve onu hastanenin içinde haykırdım. | Open Subtitles | و صرخت بذلك من على شرفة المستشفى |
| Kar fırtınası koparken Hungnam Limanı'nda adını haykırdım... | Open Subtitles | ♪ في مرفئ هونجنام ♪ ♪ حيث تعصف الرياح ♪ -هذا رائع ! ♪ صرخت بأسمكَ |
| Ellerimi havada sallayıp yardım için haykırdım. | Open Subtitles | ألوح بيدي في الهواء ثم أطلب المساعدة |
| Ellerimi havaya kaldırdım ve yardım için haykırdım. | Open Subtitles | ألوح بيدي في الهواء ثم أطلب المساعدة |
| Hemen sonrasında karanlığa haykırdım | Open Subtitles | لكن فقط بعد أن صرخت حتى اغشي على |
| haykırdım, ama onu arayamadım. | Open Subtitles | صرخت, ولم أستطع تهدئة نفسي. |
| Ben de haykırdım durdum! | Open Subtitles | وأنا صرخت كذلك |
| haykırdım, canım yandı. | Open Subtitles | صرخت ، نزفت |
| haykırdım. | Open Subtitles | لقد صرخت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 