"hayranıyım" - Traduction Turc en Arabe

• معجب
• معجبة
• المعجبين
• مُعجب
• محبي
• مشجع
• معجبيه
• معجبي
• أنصار
• مروحة
• معجبه
• معجبٌ
• من مشجعي
• نصير
• معجبةٌ كبيرة

Sokka'nın büyük bir hayranıyım ama bence onu yeterince iyi temsil edemiyorsunuz.
أنا معجب كبير بـ ساكا لكني لا أعتقد أنك تمثله بالطريقة الصحيحة

Sorun değil. Utanmaya gerek yok. Ben de Hamleci hayranıyım.
انه امر طبيعي لا تكن محرج انا معجب كبير بالتطبيق

Annenin o filminin hayranıyım. - Bodo rolünde oynadı, komedyen.
أنا معجب التمثيل أمك في هذا الفيلم الكوميدي بطولة بودو.

Şimdi, dediğim gibi, büyük bir teknoloji hayranıyım.
كما ذكرت، أنا معجبة كبيرة بالتكنولوجيا.

Ben şahsen otoyolların yakınında hamile kalmanın büyük bir hayranıyım.
أنا من أشد المعجبين أن تكون حاملا وتسكن بالقرب من الطرق السريعة

Ben bir Pats hayranıyım o yüzden küfretmeden önce peşin parayı ödeyeyim.
أنا مُعجب بفريق الباتريوت لذلك سادفع لك قبل أن أسب

Çocukluğumdan beri ailenin atlarının hayranıyım.
لقد كنت من محبي خيول عائلتك منذ ان كنت طفلاً

Büyük bir Leroy Neiman hayranıyım. Eserlerine aşina mısınız?
أنا معجب كبير بلارى نيمان هل يعجبك عمله؟

Kazakistan'a hoş geldiniz, Dr Arkov. Araştırmalarınızın büyük bir hayranıyım.
"مرحبا بكم في "كازاخستان"، دّكتور "آركوف أنا معجب جدا ببحثك

Babanızın büyük bir hayranıyım.
متأكد أنك سمعت هذا سابقا فأنا معجب جدا بوالدك

Şovun büyük hayranıyım. Gerçekten harikasınız.
تعلمون, أنا معجب كبير بالعرض أنتِ جميلين و رائعين حقاً

Zam hakkında bir şey bilmiyorum bayan ama çalışmalarınızın büyük hayranıyım.
لا أعرف بشأن علاوتك يا سيدتي لكني معجب كبير بعملك

Ben tüm bilimlerin hayranıyım, özellikle güzel olanların.
أنا معجب من كل العلوم، خصوصا الحلو واحد.

Sanatının, kabul etmek istediğimden daha uzun süredir hayranıyım.
اعذرني علي ان اخبرك, لقد كنت معجبة بعملك لوقت اطول مما اود ان اعترف

Ben onun yıllardır hayranıyım
لقد كنت معجبة به منذ أدائه إعلانات الحبوب

Bu saygıdeğer bayan Ha Ni'nin bir hayranıyım.
اه , هذه السيدة هى انا معجبة من معجبى هانى

Çok eskiden beri baton çevirmenin hayranıyım.
أنتم تعرفون أننى من المعجبين بتدوير العصا منذ زمن بعيد

Ben de ev sahibimiz Bayan Kagame gibi Theseus'un bir hayranıyım.
أنا فقط مُعجب بـثزيوس مثل مضيفتنا سيدة كاجومى

Sizinle tanışmak bir zevk, çalışmalarınızın hayranıyım.
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بك لقد كنت من محبي عملك

Doğaçlama randevuların büyük bir hayranıyım.
انا مشجع كبير من تلقاء أنفسهم أولا التواريخ.

Gösterişli bir metinle meşrulaştırılmış sadistçe zırvalar. Sakın hayranıyım deme bana.
الهراء السادي شرع بالنثر المعقد ، أخبرنى أنك لست أحد معجبيه

-Ben bir Michael Bolton hayranıyım. -Ben de.
أنا من معجبي مايكل بولتون - وأنا ايضاً -

Çünkü ayakları çok severim. Büyük bir ayak hayranıyım.
لأني أحب القدم، أنا من أنصار القدم

Todd'un büyük hayranıyım. Özellikle müzik videoları.
ل يجب أن أقول لكم، 'م مروحة ضخمة من وتود، خاصة له أشرطة الفيديو والموسيقى.

Onun büyük bir hayranıyım.
إننى معجبه بيها جداً..

Hayır. Çocuklar ve hayvanlarla çalışmayı reddeden adam. hayranıyım.
كلاّ، بل رجلُ رفض العمل مع الأطفال والكلاب، أنا معجبٌ به

Ben bir keçi hayranıyım!
أنا من مشجعي الماعز

Dedektif Dorwell'in büyük hayranıyım.
أَنا من نصير المفتشِ دورويل. قَرأتُ كُلّ كُتُبكَ

Çalışmalarının hayranıyım ve hayatındaki her şeyi seviyorum bu elbiseyi gidiyorum ve evini de seviyorum.
و أنا معجبةٌ كبيرة بعملك منذ وقتٍ طويل و أنا أحب كل شئ في حياتك فحسب و أني مرتدية هذا الفستان و أنا أحب بيتك