Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hayvan değilsin" - Traduction Turc en Arabe
-
لست حيواناً
| - Hayvan değilsin. | Open Subtitles | أنت لست حيواناً |
| -Gel, sen Hayvan değilsin. | Open Subtitles | بالله عليك ، لست حيواناً |
| Sen Hayvan değilsin neler oluyor Tanrı aşkına? | Open Subtitles | لست حيواناً ، ماذا يحدث ؟ |
| Sen Hayvan değilsin. | Open Subtitles | أنت لست حيواناً |
| Hayvan değilsin. Bırak sana dokunayım. | Open Subtitles | أنت لست حيواناً, دعني ألمسك |