| Kendini toparlasan iyi edersin. Bunun için hazırlandık. | Open Subtitles | يجب ان تتمالك نفسك هذا ما تدربنا عليه |
| Tamam, bunun için hazırlandık. | Open Subtitles | حسناً, لقد تدربنا على ذلك |
| Tamam, bunun için hazırlandık. Yoldaki o direğe her hafta gittik. | Open Subtitles | حسناً, لقد تدربنا على ذلك |
| Yarın 12:00'den sonra herhangi bir saatte sonuçlandırmak üzere hazırlandık. | Open Subtitles | نحن حضرنا بان اى وقت غدا بعد 1200 ساعه |
| Çok iyi hazırlandık. | Open Subtitles | لقد حضرنا بشكل جيد. |
| Sen doğmadan çok daha önce, kardeşim ve ben bu sorumluluk uğruna hayatlarımızı feda etmeye hazırlandık. | Open Subtitles | منذ ما قبل ان تولد انا واخي كنا مستعدين للتضحية بحياتنا في سبيل هذا الهدف انها مسؤوليتنا |
| Şehrimizi savunmaya hazırlandık. Hayatlarımızı ve özgürlüğümüzü korumak için savaşacaktık. | Open Subtitles | ...لقد كنا مستعدين للدفاع عن مدينتنا لنقاتل من أجل حياتنا و حريتنا |
| Tatlım tamamen hazırlandık. Buffalo süper olacak. | Open Subtitles | عزيزتي لقد حزمنا كل شىء بفالو ستنفجر |
| - Bunun için hazırlandık. - Anlıyorum. | Open Subtitles | ـ هذا ما تدربنا لأجله ـ أفهم |
| Tüm hayatının böyle olmasına hazırlandık. | Open Subtitles | لقد حضرنا لهذا طول حياته، |
| Hemen o gece hazırlandık. | Open Subtitles | ... وفي تلك الليلة حزمنا حقائبنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 