"hazırlandık" - Traduction Turc en Arabe

    • تدربنا
        
    • حضرنا
        
    • كنا مستعدين
        
    • حزمنا
        
    Kendini toparlasan iyi edersin. Bunun için hazırlandık. Open Subtitles يجب ان تتمالك نفسك هذا ما تدربنا عليه
    Tamam, bunun için hazırlandık. Open Subtitles حسناً, لقد تدربنا على ذلك
    Tamam, bunun için hazırlandık. Yoldaki o direğe her hafta gittik. Open Subtitles حسناً, لقد تدربنا على ذلك
    Yarın 12:00'den sonra herhangi bir saatte sonuçlandırmak üzere hazırlandık. Open Subtitles نحن حضرنا بان اى وقت غدا بعد 1200 ساعه
    Çok iyi hazırlandık. Open Subtitles لقد حضرنا بشكل جيد.
    Sen doğmadan çok daha önce, kardeşim ve ben bu sorumluluk uğruna hayatlarımızı feda etmeye hazırlandık. Open Subtitles منذ ما قبل ان تولد انا واخي كنا مستعدين للتضحية بحياتنا في سبيل هذا الهدف انها مسؤوليتنا
    Şehrimizi savunmaya hazırlandık. Hayatlarımızı ve özgürlüğümüzü korumak için savaşacaktık. Open Subtitles ...لقد كنا مستعدين للدفاع عن مدينتنا لنقاتل من أجل حياتنا و حريتنا
    Tatlım tamamen hazırlandık. Buffalo süper olacak. Open Subtitles عزيزتي لقد حزمنا كل شىء بفالو ستنفجر
    - Bunun için hazırlandık. - Anlıyorum. Open Subtitles ـ هذا ما تدربنا لأجله ـ أفهم
    Tüm hayatının böyle olmasına hazırlandık. Open Subtitles لقد حضرنا لهذا طول حياته،
    Hemen o gece hazırlandık. Open Subtitles ... وفي تلك الليلة حزمنا حقائبنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus