| Bu sırada benim defile için hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | في غضون ذلك، عليّ الاستعداد لعرض الأزياء |
| Gidip hazırlanmam gerek. Eserleri koruma derneği ile aylık toplantımız var. | Open Subtitles | عليّ الاستعداد لاجتماعي الشهري بلجنة المعالم السياحية. |
| hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أحزم حقيبة. |
| hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أحزم حقيبة. |
| - İşe gitmek için hazırlanmam gerek... | Open Subtitles | أخبريني ماذا حصل ـ يجب أن أستعد للعمل |
| hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | يجب . . يجب أن أستعد |
| Alamam. 15 dakika sonra April geliyor. - hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | لا أستطيع إن (ميبل) قادمة خلال 15 دقيقة و علي أن أستعد |
| Neyse, benim tiyatroya gitmek için hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | حسنٌ، يتوجب علي الإستعداد للمسرح |
| Burada hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | ولا بد من ان اكون جاهزة هنا |
| Şimdi sakıncası yoksa seçmelere hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | عليّ الاستعداد لاختبار آدائي. |
| Bilmiyorum, Elvis için hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | لا أعرف ، عليّ الاستعداد من أجل (الفيس) |
| Gitmeliyim. hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | عليّ المضي يجب أن أستعد |
| İş için hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أستعد للعمل. |
| - İşe gitmek için hazırlanmam gerek... | Open Subtitles | ـ يجب أن أستعد للعمل |
| İzninizle, benim hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | ان عذرتموني,علي أن أستعد |
| - hazırlanmam gerek. - Peki. | Open Subtitles | علي أن أستعد - أوه ، حسناً - |
| Ve sonrada Sarah'la yarınki toplantıya hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | وبعدها علي الإستعداد لمقابلة "ساره" غداً |
| Okula gitmek için hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | أعتقد بأن يجب علي الإستعداد للمدرسة |
| Burada hazırlanmam gerek. | Open Subtitles | ولا بد من ان اكون جاهزة هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 