"hazinelerinden" - Traduction Turc en Arabe

• الكنوز

Atlantis'in kayıp hazinelerinden biri.
هذه هي الجمجمة البلورية أحد الكنوز المفقودة لاطلانتس

Amerika'nın en büyük su hazinelerinden birine yelken açmak üzereyiz.
إننا على وشك أن نبحر عبر أحد أعظم الكنوز المائية في أمريكا.

Agrabah'ın Kutsal Altın Böceği - En büyük kraliyet hazinelerinden biri
الخنفساء الذهبيّة لـ"آجرباه" إحدى أعظم الكنوز الملكيّة

Su altı hazinelerinden getirdin mi?
هل احضرت لي اي من الكنوز الغارقة؟

Meğer tarihin keşfedilememiş en büyük hazinelerinden birinin üstünde oturuyormuşsun, Neal.
واتضح ، يا(نيل) ، بأنك تحتفظ . بأعظم الكنوز التي لم تكتشف بعد

Hollywood'un hazinelerinden, yetenekli, cesur ve yaşam savaşını kazanan bir kadının özel programını sunuyoruz.
نحن وأبوس]؛ ليرة لبنانية تعطيك نظرة كاشفة الحصري... في واحدة من هوليوود وأبوس]؛ أعظم الكنوز... امرأة الموهوبين والشجاع الذي هو، قبل كل شيء، وهو أحد الناجين.

Nihayet Kralların Hançeri Tayland tarihinin en değerli hazinelerinden biri birkez daha evine döndü.
(كيس هو خنجر أو سيف, غير متماثل ) في الماضي البعيد، ملوك كريس واحدة من أثمن الكنوز في التاريخ التايلندي عاد الى وطنه الشرعي مرة أخرى.