| Tekerlekler Hecelemeyi bilmezler, ama bıraktıkları izler aynen bir lisan gibidir. | Open Subtitles | الإطارات قد لا تعرف كيف التهجئة لكن لغة العلامات الباقية كانت بنفس الطريقة |
| Tatlım, Hecelemeyi biliyorlar. İkincisi, fikrimi söylüyorum. | Open Subtitles | أولاً, هم يمكنهم التهجئة ثانياً، أنا أقول وحسب |
| Bayan O? Hecelemeyi öğretmen gerekiyor, şiir değil! | Open Subtitles | يجدر بكِ تعليمهم الهجاء لا الغناء! |
| Hecelemeyi şimdi kontrol ettim. | Open Subtitles | لقد تفقدت الهجاء. |
| "SİKİMİ..." Gerek yok. Hecelemeyi biliyorum. | Open Subtitles | نعم، شكراً، أستطيع التهجأ. |
| "SİKİMİ..." Gerek yok. Hecelemeyi biliyorum. | Open Subtitles | -نعم، شكراً، أستطيع التهجأ . |
| - Evet. Hecelemeyi doğru yazdın mı? | Open Subtitles | - هل حصلت على التهجئة الصحيحة؟ |
| Hecelemeyi bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيت من التهجئة |
| - Hecelemeyi bırak. | Open Subtitles | -فقط توقفي عن التهجئة |
| - Hecelemeyi bırak! | Open Subtitles | .. 0 -توقف عن الهجاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 