| -Bay Hedare -Bunu düzeltebilirim, biliyorum. -Bana bir sans verebilirseniz, biliyorum düzeltebilirim. | Open Subtitles | سيد (هدير)، أعرف إنه بوسعي إصلاح الأمر إذا منحتني الفرصة |
| -Bay Hedare sizi bilgilendirmek istedi ögleden sonra fabrikada olacakmis. -Eger fabrikayla, dört mevsimde barda takiliyor demek istiyorsan... | Open Subtitles | يريدني السيد (هدير) أن أبلغك أنه سيمضي فترة العصر في المصنع |
| -Kedi kadin Hedare imparatorlugunu devirdi. | Open Subtitles | "المرأة القطة) تطيح بإمبراطورية (هدير)) وتنقذ حياة الملايين" |
| -Merhaba Bay Hedare -Beni görmek istiyor musunuz hala? Yoksa... | Open Subtitles | مرحباً سيد (هدير) أما زلت تريد رؤيتي أو... |
| -Zeki bir kadinsiniz bayan Hedare -Güzel... Zengin | Open Subtitles | أنت امرأة ذكية سيدة (هدير) جميلة وثرية |
| -Bekleyin bay Hedare -Ben öyle demek istemedim. | Open Subtitles | مهلاً، سيد (هدير) لم أقصد ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 