Değer verdiğiniz şeyleri yazmak için zaman ayırın, hedeflerinizi ve kilit sonuçlarınızı. | TED | خذ وقتًا لكتابة قيمك، أهدافك ونتائجك الرئيسية. |
Eğer kendinizi yüzlerce kaynağı olan bir tür şehir gibi düşünüyorsanız o halde, mesela korktuğunuzda, uzun vadeli hedeflerinizi iptal edebilirsiniz, ama daha derin düşünebilir ve tamamen o belirli hedefi nasıl başaracağınıza odaklanabilirsiniz. | TED | ولذا إذا كنت تعتقد بنفسك كنوع من المدينة بمئات الموارد، ثم، مع أنك خائف، مثلا، ربما تقوم برمي أهدافك طويلة المدى، لكن ربما تفكر بعمق وتركز بالضبط على كيف يمكنك إنجاز ذلك الهدف المحدد. |
Çünkü diğer olayların aksine, öleceğinizle yüzleşmek, önceliklerinizi yeniden değerlendirmenize, hayattaki hedeflerinizi yeniden sıraya koymanıza sebep olur. | TED | لأن معدل الوفيات التي تواجهك تؤدي إلى إعادة تقييم الأولويات , وإعادة تنظيم أهدافك في الحياة , أكثر من أي شيء آخر. |
Size gözetlemeyi öğretirlerken hedeflerinizi birer insan olarak değil bir sürü detaydan oluşan aktivite listesi olarak görmeyi öğretirler. | Open Subtitles | عندما تجري عملية مراقبة فأنت مدرب على استعراض أهدافك ليس كأشخاص ولكن كقائمة من التفاصيل في سجل نشاط |
Rex, hedeflerinizi seçin. | Open Subtitles | ريكس)، أختار أهدافك) |
hedeflerinizi işaretliyorum. | Open Subtitles | وسأحدد أهدافك |